新闻报道要求忠实事实原貌,不带有报道者的主观意图和偏见。然而,主观态度往往隐藏于新闻文本的字里行间。本文从评价理论的角度,分析了CNBC和The Economist关于塞浦路斯银行危机的新闻报道语篇中的态度资源。通过对情感判断和鉴赏三种资源的统计和分析,解读语言使用者是如何表明立场和观点的,并且验证了评价性资源的价值。 News reports require genuine facts, without the reporter’s subjective intent and prejudice. However, subjective attitudes are often hidden in the lines of the news text. From the perspective of appraisal theory, this article analyzes the attitudes and resources of CNBC and The Economist in the news report discourse on the bank crisis in Cyprus. Through the statistics and analysis of the three resources of emotional judgment and appreciation, it explains how the language users indicate their position and viewpoint, and verifies the value of the evaluation resources.