论文部分内容阅读
国际社会、任何一个国家都不应该对被害人的人权保护有所忽视,甚至遗忘。被害人作为现代刑事诉讼中最重要的当事人之一,我们应该在法律上承认其作为当事人的诉讼地位并保护被害人的相关权利,在司法实践中强化对犯罪的追诉。要进一步扩充被害人的其他诉讼权利,逐步完善利益受损补偿机制,并提供更为具体的程序保障。要建立被害人人权刑事司法保护国际协作机制。
The international community and no one country should ignore or even forget the victim’s human rights protection. Victim, as one of the most important parties in modern criminal litigation, should legally recognize its status as a litigant and protect the rights of the victim, so as to strengthen the criminal prosecution in judicial practice. It is necessary to further expand the victim’s other litigation rights and gradually improve the mechanism for compensating for the damage to the interests and provide more specific procedural guarantees. To establish the international cooperation mechanism of criminal justice protection of victims’ human rights.