论文部分内容阅读
也许是由于版画品种和版画技法多的原因.因此汉英词典对版画的英文译法也多种多样。许多词典把版画译成 print、carving、engraving,printing 等等。那么版画的英语应该用哪个词呢?上面几个词在意义上又有什么区别呢?Print 用法较多,可以用作"印迹"、"痕迹"、"(印刷)字体":当版画讲时指的是一种由小金属版印制的版画,但不包括由麻胶版、飞尘版、石版等印制的版画。