【摘 要】
：
日语是对语境依赖很高的语言,在日语会话过程中,要正确理解对方的话语意义,尤其不能忽视语境的重要作用.语境,简言之就是指语言使用的环境.这里所说的语境是指Sperber＆wilson
论文部分内容阅读
日语是对语境依赖很高的语言,在日语会话过程中,要正确理解对方的话语意义,尤其不能忽视语境的重要作用.语境,简言之就是指语言使用的环境.这里所说的语境是指Sperber＆wilson提出的关联理论的动态语境.语境的内容包括很多,但主要涉及语言和语言的使用者即语言主体.本文拟从日语会话着手分析语境要素中主体的功能之一--顺应功能.
其他文献
2007年广东高考英语出现的新题型中,考生对概括的写作感到非常棘手。事实上,人教版的教材不仅提供了概括写作策略上的指导,还在教材中许多地方提供有大量素材对此进行有针对
"花,我浇水了"这一句式很特别,关键在于句中的"动词",以及它和与之搭配的"两个名词"之间的语义关系.本文用试用"三个平面理论"来分析这一句式,力求在"意义和形式"相结合上来
“伏安法”测电阻是欧姆定律的重要应用.对于“伏安法”测电阻,同学们应从实验测量的原理、所需测量的物理量、测量工具和器材的选择、实验电路、实验操作注意点和对测量数据
高职商务英语视听说课程对于高职商务英语教学起着重要的作用.新时代下,在调动商务英语视听说课程教学中学生的积极性和主动性方面,多媒体计算机的运用起到了不可忽视的作用.
克服中学生普遍存在的阅读速度慢、理解能力较差的现状,要分类加强指导。如针对主旨题、作者观点和态度题、词义/句义题、推理引申题和事实细节题等,要区分采取不同的方法,有
本文从新版布卢姆教育目标认知分类的认知历程向度来反观新对语言技能的要求,发现英语专业学习者语言技能的培养涉及学习者认知历程不断发展完善的过程.对于学习者认知历程的
文章从会宁话的声母、韵母、声调入手,通过对会宁方音的研究,总结、归纳出会宁话与普通话语音之间差异的对应规律,以帮助会宁人进一步学习普通话.
本文主要应用关联理论阐释广告中的修辞翻译,分析其最大关联与最佳关联,并介绍此类广告中修辞的几种翻译方法.
获得英语交际能力是高职院校英语教学的重要任务,教师应当利用有效教学手段将情景教学与相应话题相结合,尽力为学生营造一个融视、听、说于一体的语言环境.
教学翻译与翻译教学是英语教学的重要组成部分,两者既相辅相成,又各有侧重.本文在分析两者异同的基础上,结合专业基础英语教学活动自身的规律和特点,对在基础英语教学中如何