论文部分内容阅读
评价理论自诞生以来,被应用于各种文体的分析研究中。评价理论主要研究说话者用以表达某种特定的价值取向和立场的手段,以及他们就此立场与现实的或潜在的对象进行协商的手段。它分为三个大部分:态度、参与和级差。本文使用其中的“参与”作为分析理据,对抽取的16篇商务英语演讲用Systemic Coder做了统计分析,也就是对参与子系统的各种资源出现的频率进行了统计并解释,即进行了定性和定量的分析。旨在发现演讲者展开自己的主题时自身的参与程度,并从中发现其对中国现状、政策和前景的态度,以期对中国的全球化战略提供参考。
Since its birth, appraisal theory has been applied to the analysis of various genres. The theory of appraisal mainly investigates the means by which speakers use to express a particular value orientation and position and the means by which they negotiate with the actual or potential object. It is divided into three parts: attitude, participation and level difference. In this paper, we use “participation” as the reason for analysis and make statistical analysis of the 16 business English lectures by using Systemic Coder, that is, statistics and explanations of the frequencies of various resources participating in the subsystems are carried out Qualitative and quantitative analysis. The aim is to find out the extent of the participants’ involvement in the development of their own subject matter and to find out their attitude toward China’s current situation, policies and prospects so as to provide reference for China’s globalization strategy.