论文部分内容阅读
西北地区要逐步缩小与东南沿海地区之间的发展差距,就必须实行赶超战略。要实现这一长远目标,在今后5～10年内,西北地区重点是要加强基础设施和生态环境建设,大力发展科技教育,积极调整产业结构,不断加大改革开放的力度。 要加快西北地区的基础设施建设,必须充分发挥中央、地方和民间等多方面的积极性,多渠道筹措建设资金,而不能由政府大包大揽,甚至只把眼睛盯着中央,
In order to gradually narrow the development gap between the northwestern region and the southeastern coastal areas, it is necessary to implement a catch-up strategy. In order to achieve this long-term goal, in the next 5 to 10 years, the key issue in the northwest region will be to strengthen the infrastructure and ecological environment, vigorously develop science and technology education, actively adjust the industrial structure and continuously increase the reform and opening up. To speed up infrastructure construction in the northwest, we must give full play to the enthusiasm of the central government, local governments and non-governmental sectors, and raise funds through various channels. We must not make a big package from the government or even focus our attention on the central government.