论文部分内容阅读
英语修辞格Paronomasia（双关）俗称Pun，源于拉丁语Paronomazein一词，意为call by a different name（以不同名称称呼）。该修辞格巧妙利用词的谐音、词的多义或所指不同，在同一句话或语段里同时表达两个不同意义，以造成语言生动活泼、幽默诙谐或嘲弄讥讽的修辞效果。