冲突与融合是当代文化交往过程中出现的两种现象。当代文化冲突集中表现在语言因素和价值因素两个方面。文化融合是文化交往的必然趋势,时代性和技术性是促进当代文化融合的基本动力。当代文化的冲突与融合归根结底在于为满足人类共同需求这一共同目标。 Conflict and integration are two phenomena that appear in the process of contemporary cultural exchanges. Contemporary cultural conflicts focus on the language and value of the two factors. Cultural fusion is the inevitable trend of cultural exchanges. The times and technicalities are the basic motive force to promote the integration of contemporary culture. In the final analysis, the conflicts and integration of contemporary culture lie in the common goal of meeting the common needs of mankind.