小轿车受国内汽车销售回暖的影响,4月份我国小轿车进口量继续保持回升态势,当月进口3.7万辆,为去年9月份以来最高,环比增加9.3%,同比增加11.8%,自去年9月份以来首次出现同比增加;当月进口均价为4.1万美元/辆,同比下跌15.8%,环比上涨4.4%。由于进口量连续出现回升,进出口监测预警系统显示4月份小轿车进口量连续第2个月保持在绿灯区间运行,进口值则由3月的浅蓝灯预警重新回到绿灯区间。 Affected by the pick-up of domestic auto sales, the import volume of cars in China continued to pick up in April. The import of 37,000 cars a month was the highest since September last year, up 9.3% from the previous month and 11.8% from the same period of previous year. Since September last year, For the first time, the year-on-year increase was recorded. Average monthly import prices were US $ 41,000 / set, down 15.8% YoY and up 4.4% MoM. Due to the continuous rebound in imports, the import and export monitoring and early warning system showed that the imports of cars in April remained at the green zone for the second consecutive month in April, while the import value was returned to the green zone from the light blue warning in March.