“健康教育”以“科学”为武器;“体育教育”彰显“人文”关怀。“健康教育”的目的是引导学生建立“促进健康行为”;“体育教育”的价值在于通过运动促进学生身心“和谐”。“体育教育”与“健康教育”各有意趣,相互不可替代。 “Health Education ” to “Science ” as a weapon; “Physical Education ” highlight “Humanities ” care. The purpose of “health education” is to guide students to establish “promoting healthy behaviors”. The value of “physical education” lies in promoting students’ physical and psychological harmony through sports. “Physical Education” and “Health Education” are all interesting and mutually irreplaceable.