论文部分内容阅读
动—名搭配是我国英语学习者最难掌握的搭配类型之一。在词语选择的错误上,不同水平的学生都表现出从母语直接翻译的倾向,虽然在错误的数量上没有显著差异,可在搭配得质量上却存在一定的区别。本项研究对英语词汇教学具有一定的启示。
Dynamic - name collocation is one of the most difficult collocation type for English learners in our country. At the wrong choice of words, students at different levels showed a tendency to translate directly from their mother tongue. Although there were no significant differences in the number of errors, there were some differences in the quality of collocation. This study has some enlightenment on English vocabulary teaching.