论文部分内容阅读
一件优秀作品创作成功,意味着一个新的艺术生命的诞生,一件有生命的作品,从形式到内容都具有独到的、不同于以往任何作品的鲜明特色。盆景是技术与艺术的结晶,却更应该调强其艺术性;盆景是具有自然生命和艺术生命的艺术品,却更应该强调其艺术生命;盆景具有经济的、艺术的双重价值,却应强调其艺术价值。如果说,自然界的生物具有遗传性和变异性,那么艺术品也有“遗传性”与“变异性”,即继承性和一次性、多产性。说到底,是个继承与创新问题。
The successful creation of a good work means that the birth of a new artistic life, a life-like work, from the form to the content, is unique and different from the distinctive features of any previous work. Bonsai is the crystallization of technology and art, but more should be strengthened its artistic; Bonsai is a natural life and artistic life, but should emphasize its artistic life; bonsai with economic and artistic value, but it should be emphasized art value. If we say that the creatures in nature have heredity and variability, then art also has “hereditary” and “variability”, that is, inheritance and one-time, and multiply. After all, it is a matter of inheritance and innovation.