论文部分内容阅读
该文从跨文化视角理论出发，探究了形象保留，形象替换，形象增添和形象删除这四种形象转换译法的实践和运用。
跨文化视角理论中形象转换译法的研究
【摘 要】
：
该文从跨文化视角理论出发，探究了形象保留，形象替换，形象增添和形象删除这四种形象转换译法的实践和运用。
【机 构】
：
北京电子科技职业学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年9期
【基金项目】
：
“2017年北京电子科技职业学院社科类一般课题(课题编号:2017Z006-033-SXY)研究成果
其他文献
将国家、市民社会以及人民作为治理主体是马克思社会治理思想的核心,其原则基础是遵循人民主权、社会公仆、议行合一、廉价政府等,之后通过制定社会政策、监督社会治理、协调
目的评价针刺补肾祛瘀法治疗骨转移疼痛的临床疗效。方法采用前瞻性的随机对照方法,将60例患者随机分为针刺组(30例)和西药组(30例),针刺组予针刺加奥施康定(盐酸羟考酮控释
<正>本"最佳实践信息册"是JBI2001发表的相同主题最佳实践信息册[1]的更新版,信息基于2007年出版的由英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)委托制作的"静脉血栓栓塞"临床指南[
在七七事变的起因问题上 ,中日学者关于事变的必然性与“偶发性”的争论最为尖锐 ,而日本在天津的中国驻屯军在事变以前有无侵占华北的计划 ,又是其中的一个重要的实证性的论
今年的《政府工作报告》提到的老旧小区改造、社区养老、社会治理以及扩大就业、提升技能、高质量发展等议题,与物业管理行业密切相关。透过《政府工作报告》,我们可以看到物
针对大学英语教学存在语言的输入和输出任务脱节、学用分离等问题,提出产出导向法(POA),并分析应用POA 的理论依据。结合《新视野大学英语读写教程》第一册第四单元How to Ma
目的 对老年性白内障患者进行围术期护理,探讨有效的护理方法.方法 对我科2011年3月-2013年6月收治的实施白内障手术的131例老年性患者临床资料进行回顾性分析,给予术前、术
用文化与三大产业融合来发展旅游已经成为当前政府和学者关注的热点。本文首先对鲁迅故里名人文化与旅游产业横向融合进行了界定,分析了鲁迅故里主要景点开发现状,鲁迅故里名
阐述学习社会的基本概念、社会学习指数研究与探讨的背景;提出学习社会的数学审视;提出社会学习指数的指标体系;定义社会学习指数为社区成员读书指数、社区成员学习活动参与
1919年3月,《新青年》发表了胡适的剧本《终身大事》,这是中国现代作家创作的第一个戏剧剧本。洪深曾说：“这一时期(20世纪30年代),理论非常丰富,剧作却十分贫乏,只有胡适的《