按林先生的理解,书法是越来越退化了,因为一开始还有点“现代艺术的元素”,到后来就“陷入自我封闭的圆圈”。“现代艺术的元素”尚可以明白,至于“自我封闭的圆圈”,笔者就糊涂了。联系上下文,想了半天也不是十分清楚。如果这个圆圈是指书法作为一门学问,包含的审美特点和技法规律,那是可以理解的。不但书法是一个圆圈,其他任何学科、任何一个艺术门类的知识都是一个圆圈。人类对世界的认识也 According to Mr. Lin’s understanding, calligraphy is becoming more and more degenerate, because at the beginning it was still a point of “elements of modern art” and later it “falls into a self-closed circle”. “Elements of modern art” can still understand that as for the “self-closed circle”, the author is confused. It is not very clear to think about the context for a long time. If this circle refers to calligraphy as a science, it contains the aesthetic features and the laws of technique, which are understandable. Not only is calligraphy a circle, but knowledge of any other discipline or any kind of art is a circle. Human understanding of the world is also