论文部分内容阅读
近年来,中国网络小说在国外持续走红,对弘扬中华文化具有积极意义.在《三生三世十里桃花》的英译本中,译者对中国哲学思想的跨文化认知、传播以及对原文的译介基本忠实于原文.网络小说的对外传播有助于提高中华文化的国际地位,增强中华民族的自豪感,为本土译者提供了良好的范例.
中华文化“走出去”背景下的哲学思想传播——以《三生三世十里桃花》英译本为例
【摘 要】
：
近年来,中国网络小说在国外持续走红,对弘扬中华文化具有积极意义.在《三生三世十里桃花》的英译本中,译者对中国哲学思想的跨文化认知、传播以及对原文的译介基本忠实于原文
【机 构】
：
河南农业大学 外国语学院,河南 郑州,450046
【出 处】
：
文艺生活·下旬刊
【发表日期】
：
2019年5期
其他文献
【摘要】本文在回顾跨境人民币结算历史的基础上，根据云南省跨境人民币结算的发展历程，从银行结算的角度分析了云南省跨境人民币流动现状、特有结算模式、现行政策与实施中的难点与冲突等问题，对跨境人民币银行结算实现路径进行了探讨，并提出相关模式构想及政策建议。旨在为云南省跨境人民币结算工作进一步推向深入，为云南省“桥头堡”建设和企业“走出去”战略搭建资金桥梁，为人民币国际化战略走出先行步伐。 【关键词】跨
人民银行官渡区支行历年来都承担着较大的贷款证新办和年审的工作。根据2010年度贷款卡年审工作的安排，要求对于2011年1月1日前办理的贷款卡，在贷款卡到期前一个月到发卡机关办理贷款卡年审事宜。自2011年1月1日至12月，实行滚动年审，改变了2009年度以往贷款卡集中年审的办法。截止11月末，人民银行官渡区支行办理贷款卡业务3158户，较去年增加689户，增长 27.9%。其中：年审1977户，
【摘要】在当前全球金融危机的大背景下，资产价格波动对货币政策的影响再次引起学界的关注。文章讨论了资产价格与货币需求的关系、资产价格和货币政策最终目标两者之间的关系，以及资产价格在货币政策传导过程中对消费和投资的影响。最后，探讨了资产价格波动对中国中央银行制定货币政策的启示。 【关键词】资产价格 货币政策 传导机制 一、研究背景 2007年，肇始于美国的次级住房抵押贷款证券泡沫的崩溃，引起
奥斯曼帝国历史上,穆罕默德二世统治时期,是奥斯曼中央集权发展的鼎盛时期.统治期间内,在经济方面,中央对经济的干预政策和货币贬值政策,是两个重要的统治特征.穆罕默德二世
2011年，国务院出台了关于支持云南省加快建设面向西南开放桥头堡的重要意见，这是党中央国务院基于云南省特殊的地缘区位而作出的一项重大战略决策，必将对国家能源安全、经济安全、区域协调发展和对外开放产生重大而深远的影响，是云南省经济社会发展千载难逢的重大机遇和重要推力。作为一名基层金融工作者，笔者从金融支持的角度，就县域金融如何加快桥头堡建设进行一些实践性的探析，力求使县域金融发挥更大的作用。 一、
惠农支付服务工作是农村金融支付体系的重要组成部分,是支持社会主义新农村建设的基础性工作,在经济欠发达地区切实改善农村支付服务环境,满足农村多层次的支付服务需求,为农
【摘要】2008年金融危机爆发的重要原因是金融监管、金融风险控制已经不能适应金融发展的新要求。金融危机后，经过几年的发展，实际经济趋于复苏，开始进入到后金融危机时期。中国产业结构实现升级、经济增长方式发生转变，中国金融业发展也取得了可喜的成绩，但是还存在一些问题，需要采取切实可行的对策，来推动中国金融业不断向前发展。 【关键词】后金融危机 金融创新 对策 一、后金融危机时期我国金融创新现状
目的：比较采用两种不同拔针按压方法所产生的效果，以减轻患者治疗后皮肤造成的伤害和身体痛苦。方法：将220例患者随机分成两组，设为对照组和观察组各110例，对照组采用交换式按压(