尊敬的各位领导、各位来宾、各位会员,尤其是我们人力资源界的各位同行:大家上午好中国人力资源开发研究会企业人才分会,在国家发改委和中国人力资源开发研究会的领导下,在民政部门和各部门的大力支持下,在各发起企业的共同努力下,今天正式成立了。承蒙大家的厚爱和支持,推举我担任首届会长,我深感荣幸,也深感责任重大。 Dear leaders, ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, especially our colleagues in human resources sector: Good morning, China Human Resources Development Research Institute of corporate talent branch, under the leadership of the National Development and Reform Commission and China Human Resources Development Association, in the home Departments and departments with the strong support of all sponsors in the joint efforts of today formally established. With all my love and support, I am honored to recommend me to serve as the first president. I am also deeply responsible.