论文部分内容阅读
【内容摘要】工业遗产保护始20世纪60年代的英国，并成立了国际工业遗产保护委员会（TICCIH）。近些年来，随着对文化遗产研究的不断深入，国内的工业遗产也被广泛关注了起来。天津作为中国工业发展的先锋城市，自然成为了工业遗产研究的重点，保护好工业遗产对于历史、未来都具有十分重要的意义，然而从目前的情况来看，天津工业遗产的现状却不容乐观。
【关 键 词】工业遗产 工业遗产的价值 天津工业遗产现状 保护对策
一、工业遗产的概念
（一）《关于工业遗产的下塔吉尔宪章》中工业遗产的定义
2003年7月，国际工业遗产保护协会（TICCIH）①通过的保护工业遗产的《关于工业遗产的下塔吉尔宪章》中的定义：工业遗产由工业文化的遗留物组成，这些遗留物拥有历史的、技术的、社会的、建筑的或者是科学上的价值。广义工业遗产：包括工业革命前的手工业、加工业、采矿业等年代相对久远的遗址，也有人认为包括一些史前史前的成规模的石器遗址以及大型水利工程、矿冶遗址等。狭义工业遗产：指18世纪从英国开始的，以采用钢铁等新材料、煤炭和石油等新能源，以机器生产为主要特点的工业革命后的工业遗存。
（二）《无锡建议》②中工业遗产的定义
2006年4月1日，中国工业遗产保护论坛通过了《无锡建议一注重经济高速发展时期的工业遗产保护》，对工业遗产采用了类似的定义，即“具有历史学、社会学、建筑学和科技、审美价值的工业文化遗存。包括工厂、车间、磨坊、仓库、店铺等工业建筑物，矿山、相关加工冶炼场地、能源生产和传输及使用场所、交通设施、工业生产相关的社会活动场所、相关工业设备，以及工艺流程、数据记录、企业档案等物质和非物质文化遗存”。同时，《无锡建议》认为，鸦片战争以来中国各阶段的近现代化工业建设，都留下了各具特色的工业遗产，见证并记录了近现代中国社会的变革与发展。
二、工业遗产的价值
遗产，其价值一般都可以分为两部分：一是遗产的“本征价值”，即遗产本身所承载的历史、科学、美学等意义；二是遗产的“功利价值”，主要的指遗产具有的经济、政治、教育等功能。③
（一）歷史价值
工业遗产是一定历史时期人类社会生活的产物，无不具有时代的特点。一切工业遗产都具有历史价值。不同类别的工业遗产，从不同侧面分别反映了当时社会的生产力、生产关系、经济基础、上层建筑以及社会生活和自然环境的状况。各种类别工业遗产的产生、发展和变化的过程，反映了社会改革、科学技术的进步以及人们物质生活和精神生活的发展变化。④
（二）文化价值
工业遗产是工业文明的产物，同时也是工业文明的物质载体。它包含着多种文化信息，而这些信息具有很高的文化价值。具体而言，工业遗产的文化价值体现在两个方面：一是科技价值。与其他类型的文化和自然遗产不同，工业遗产主要是在近代科学与工业革命后随着时间的推移而沉淀生成的。⑤二是美学价值。高品质的工业遗产，包括典型的、具有时代气息的工业建筑，设计精巧、具有艺术表现力的机器设备以及整体工业景观所形成的富有个性的城市景观。
（三）经济价值
将工业遗产保护与经济社会发展、产业更替等结合起来，在保护工业遗产真实性和完整性的前提下对其进行再利用，是工业遗产保护中的一个突出特点。⑥《下塔吉尔宪章》在其第五章“维护与保存”中提出“将工业遗址改造成具有新的使用价值使其安全保存。这说明对工业遗产进行有条件的改造、合理的利用，可以节约资金，带动地区经济复苏与发展。⑦
（四）科普教育价值
工业遗产的价值是通过科学研究认识的，发展工业遗产作用的一个重要方面是通过科普教育手段实现的。工业遗产具有直观、形象、生动的特点，其教育作用和感染力是其他教育手段所难以代替的。因此，工业遗产就成为对人民进行爱国主义教育的生动教材。同时，运用工业遗产，通过各种形式，开展广泛的文化交流，也有利于促进各国人民之间的了解和友谊。⑧
三、天津工业遗产现状
天津工业的发展，究其原因，最多的还是因为政治因素，第二次鸦片战争中《北京条约》的签订，使天津开为商埠。天津的近代工业直接受到以英国为代表的西方近代工业文明的影响。其特点不仅仅是近代工业的勃兴，而是工业文明体系的建立。
“近代中国看天津”，这说明了天津在近代经济发展尤其是在工业发展史上所占有的重要地位。近代天津和现代的天津在行政区划上有不同的意义，所以这里指的“天津”包括了清末“直隶”所管辖的范围，除了天津之外，还应该将“周边”的重要遗产收入研究范围之内，才能理解清天津近代化发展自身的脉络。⑨早在洋务运动时期，清政府就在天津创办了天津机器局，还修建了大沽船坞。清末新政时期，清政府在天津兴建了北洋银元局和造币总厂。民国年间，天津又陆续出现了六大纱厂、久大精盐公司、永利碱厂以及一批近代化的面粉厂等工业基地。
天津的近代建筑调查开创了中国近代建筑研究的先河。自20世纪80年代后期中国开始研究和指定近代建筑，1988年建筑部、文化部联合发出《关于重点调查、保护优秀近代建筑物的通知》，转变了原来的选定基准。1989年开始进行第一个城市的近代建筑普查，出版了《中国近代建筑总揽—天津篇》⑩。
但是上述调查尚不能反映天津的全部，因为其主要重点放在租界建筑上，大部分反映中国近代化进程主流的清末官办企业和民国时期的民族工商业没被囊括进来。在这些工业遗产中，被列为市级文物保护单位的有18家，如原横滨正金银行天津支行大楼、原盐业银行大楼、原黄海化学工业研究社旧址等，但许多历史较为久远的工矿企业及与其相关的产业遗存并没有列入《中国文物地图集——天津分册》，如天津机器局，大沽船坞等等，都没有被列入。
四、保护对策
如何解决文物保护与经济建设之间的矛盾呢？ 随着城市人口的增长和规模的不断扩大，天津同许多早期工业城市一样，存在着城市扩张、工业转型以及产业升级等问题。调整城市产业及空间布局必然导致对原有工业用地的调整和改造，带来原有工业用地的功能置换及重组。由此，在城市工业用地的重组中保护见证城市发展的重要工业遗存，实施审慎更新改造已经成为亟待重视的问题。
提出几点促进工业遗产保护的建议：
（1）加强对于地方政府的监督。文化遗产保护工作成败的关键在于地方政府，无锡市的成功之处最根本的就在于市委、市政府的重视，而一些地方乱拆滥毁文化遗产的行为，其背后也都有政府的影子。近几年来，国家的一些部委先后采取了有力措施，以切实强化自身的职责，如国家审计署的“审计风暴”、国家环保局的“环保风暴”、教育部的“教育风暴”等，对地方政府及有关部门触动很大，违法行为开始得到遏制。要充分借助全国性的舆论，特别是网络的力量来进行宣传，这一点是地方政府最在意的。
（2）强化文物执法手段，每年按照《文物保护法》和《刑法》的有关条款，惩处一批破坏文化遗产的自然人和法人，并予以公开曝光。
（3）根据国务院领导的指示精神，增加全国文物保护单位。同时，督促地方文物管理部门，增加相应的文物保护单位。过去，在核定、公布文保单位时，由于过于谨慎，使很多本应入选的文化遗产失去了保护机会，从而削弱了某些地方保护工作的力度。总之，增加文物保护单位的工作要有紧迫感。
（4）由于工业遗产主要存在于工矿企业中，因此，要鼓励和支持文化遗产所在的企业搞好保护工作，因为企业对于其财产拥有较大的处置权。天津大沽船坞机修车间之所以能够保存至今，与该企业领导的保护决心有直接关系；华北油田第一口油井的保护，其动机也出自企业。
（5）在对博物馆馆长、文物管理部门官员进行培训时要强化对于工业遗产，乃至整个近代文物知识的灌输。由于近代文物历时较短，大多不过百余年，且外表又缺乏审美价值，很难被大多数人认同，因此，这一做法很有必要。
无论怎样称谓工业遗产，也无论从哪一个学科来研究工业遗产，无论是从狭义的工业遗产着手，还是从广义的工业遗产去展开探讨，如何对待老工业区体现了我们对待文明的态度，为了多留一份真实的记忆给后代，也少一些遗憾，我们还是要科学、客观地解读工业遗产，保护工业遗产。我们应不断探索行之有效的保护措施，当然，这也与科学的评估标准，运作制度、管理政策有关。
注释：
①TICCIH，The Nizhny Tagil Charter for the Industrial Heritage，2003.
②参见无锡建议—注重经济高速发展时期的工业遗产保护[J].建筑创作，2006（8）.
③参见徐嵩龄.第三国策：论中国文化与自然遗产保护[M].科学出版社，2005.
④参见刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
⑤参见邢怀滨、冉鸿燕、张德军.工业遗产的价值与保护初探[J].东北大学学报（社会科学版），2007（1）.
⑥汪希芸.工业遗产旅游“资源一产品”转化研究—以南京市为例[J].南京师范大学人文地理学系，2007.
⑦参见刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
⑧参加青木信夫、徐苏斌.天津以及周边近代化遗产的思考[J].文化，2007（6）.
⑩汪坦.藤森照信.中国近代建筑总揽—天津篇[M].东京：中国近代建筑史研究会，日本亚洲近代建筑史研究会刊行，1989.11
参考文献：
[1]刘伯英，冯钟平著.城市工业用地更新与工业遗产保护[M].中国建筑工业出版社，2009.10.
[2]王德刚，田芸主编.工业旅游开发研究[M].山东大学出版社，2008.4.
[3]刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
[4]陆邵明.关于城市工业遗产的保护和利用[J].规划师，2006（10）.
[5]天津文博
[6]邢懷滨、冉鸿燕、张德军.工业遗产的价值与保护初探[J].东北大学学报（社会科学版），2007（1）
[7]青木信夫、徐苏斌.天津以及周边近代化遗产的思考[J].文化，2007（6）.
[8]徐嵩龄.第三国策：论中国文化与自然遗产保护[M].科学出版社，2005.
【关 键 词】工业遗产 工业遗产的价值 天津工业遗产现状 保护对策
一、工业遗产的概念
（一）《关于工业遗产的下塔吉尔宪章》中工业遗产的定义
2003年7月，国际工业遗产保护协会（TICCIH）①通过的保护工业遗产的《关于工业遗产的下塔吉尔宪章》中的定义：工业遗产由工业文化的遗留物组成，这些遗留物拥有历史的、技术的、社会的、建筑的或者是科学上的价值。广义工业遗产：包括工业革命前的手工业、加工业、采矿业等年代相对久远的遗址，也有人认为包括一些史前史前的成规模的石器遗址以及大型水利工程、矿冶遗址等。狭义工业遗产：指18世纪从英国开始的，以采用钢铁等新材料、煤炭和石油等新能源，以机器生产为主要特点的工业革命后的工业遗存。
（二）《无锡建议》②中工业遗产的定义
2006年4月1日，中国工业遗产保护论坛通过了《无锡建议一注重经济高速发展时期的工业遗产保护》，对工业遗产采用了类似的定义，即“具有历史学、社会学、建筑学和科技、审美价值的工业文化遗存。包括工厂、车间、磨坊、仓库、店铺等工业建筑物，矿山、相关加工冶炼场地、能源生产和传输及使用场所、交通设施、工业生产相关的社会活动场所、相关工业设备，以及工艺流程、数据记录、企业档案等物质和非物质文化遗存”。同时，《无锡建议》认为，鸦片战争以来中国各阶段的近现代化工业建设，都留下了各具特色的工业遗产，见证并记录了近现代中国社会的变革与发展。
二、工业遗产的价值
遗产，其价值一般都可以分为两部分：一是遗产的“本征价值”，即遗产本身所承载的历史、科学、美学等意义；二是遗产的“功利价值”，主要的指遗产具有的经济、政治、教育等功能。③
（一）歷史价值
工业遗产是一定历史时期人类社会生活的产物，无不具有时代的特点。一切工业遗产都具有历史价值。不同类别的工业遗产，从不同侧面分别反映了当时社会的生产力、生产关系、经济基础、上层建筑以及社会生活和自然环境的状况。各种类别工业遗产的产生、发展和变化的过程，反映了社会改革、科学技术的进步以及人们物质生活和精神生活的发展变化。④
（二）文化价值
工业遗产是工业文明的产物，同时也是工业文明的物质载体。它包含着多种文化信息，而这些信息具有很高的文化价值。具体而言，工业遗产的文化价值体现在两个方面：一是科技价值。与其他类型的文化和自然遗产不同，工业遗产主要是在近代科学与工业革命后随着时间的推移而沉淀生成的。⑤二是美学价值。高品质的工业遗产，包括典型的、具有时代气息的工业建筑，设计精巧、具有艺术表现力的机器设备以及整体工业景观所形成的富有个性的城市景观。
（三）经济价值
将工业遗产保护与经济社会发展、产业更替等结合起来，在保护工业遗产真实性和完整性的前提下对其进行再利用，是工业遗产保护中的一个突出特点。⑥《下塔吉尔宪章》在其第五章“维护与保存”中提出“将工业遗址改造成具有新的使用价值使其安全保存。这说明对工业遗产进行有条件的改造、合理的利用，可以节约资金，带动地区经济复苏与发展。⑦
（四）科普教育价值
工业遗产的价值是通过科学研究认识的，发展工业遗产作用的一个重要方面是通过科普教育手段实现的。工业遗产具有直观、形象、生动的特点，其教育作用和感染力是其他教育手段所难以代替的。因此，工业遗产就成为对人民进行爱国主义教育的生动教材。同时，运用工业遗产，通过各种形式，开展广泛的文化交流，也有利于促进各国人民之间的了解和友谊。⑧
三、天津工业遗产现状
天津工业的发展，究其原因，最多的还是因为政治因素，第二次鸦片战争中《北京条约》的签订，使天津开为商埠。天津的近代工业直接受到以英国为代表的西方近代工业文明的影响。其特点不仅仅是近代工业的勃兴，而是工业文明体系的建立。
“近代中国看天津”，这说明了天津在近代经济发展尤其是在工业发展史上所占有的重要地位。近代天津和现代的天津在行政区划上有不同的意义，所以这里指的“天津”包括了清末“直隶”所管辖的范围，除了天津之外，还应该将“周边”的重要遗产收入研究范围之内，才能理解清天津近代化发展自身的脉络。⑨早在洋务运动时期，清政府就在天津创办了天津机器局，还修建了大沽船坞。清末新政时期，清政府在天津兴建了北洋银元局和造币总厂。民国年间，天津又陆续出现了六大纱厂、久大精盐公司、永利碱厂以及一批近代化的面粉厂等工业基地。
天津的近代建筑调查开创了中国近代建筑研究的先河。自20世纪80年代后期中国开始研究和指定近代建筑，1988年建筑部、文化部联合发出《关于重点调查、保护优秀近代建筑物的通知》，转变了原来的选定基准。1989年开始进行第一个城市的近代建筑普查，出版了《中国近代建筑总揽—天津篇》⑩。
但是上述调查尚不能反映天津的全部，因为其主要重点放在租界建筑上，大部分反映中国近代化进程主流的清末官办企业和民国时期的民族工商业没被囊括进来。在这些工业遗产中，被列为市级文物保护单位的有18家，如原横滨正金银行天津支行大楼、原盐业银行大楼、原黄海化学工业研究社旧址等，但许多历史较为久远的工矿企业及与其相关的产业遗存并没有列入《中国文物地图集——天津分册》，如天津机器局，大沽船坞等等，都没有被列入。
四、保护对策
如何解决文物保护与经济建设之间的矛盾呢？ 随着城市人口的增长和规模的不断扩大，天津同许多早期工业城市一样，存在着城市扩张、工业转型以及产业升级等问题。调整城市产业及空间布局必然导致对原有工业用地的调整和改造，带来原有工业用地的功能置换及重组。由此，在城市工业用地的重组中保护见证城市发展的重要工业遗存，实施审慎更新改造已经成为亟待重视的问题。
提出几点促进工业遗产保护的建议：
（1）加强对于地方政府的监督。文化遗产保护工作成败的关键在于地方政府，无锡市的成功之处最根本的就在于市委、市政府的重视，而一些地方乱拆滥毁文化遗产的行为，其背后也都有政府的影子。近几年来，国家的一些部委先后采取了有力措施，以切实强化自身的职责，如国家审计署的“审计风暴”、国家环保局的“环保风暴”、教育部的“教育风暴”等，对地方政府及有关部门触动很大，违法行为开始得到遏制。要充分借助全国性的舆论，特别是网络的力量来进行宣传，这一点是地方政府最在意的。
（2）强化文物执法手段，每年按照《文物保护法》和《刑法》的有关条款，惩处一批破坏文化遗产的自然人和法人，并予以公开曝光。
（3）根据国务院领导的指示精神，增加全国文物保护单位。同时，督促地方文物管理部门，增加相应的文物保护单位。过去，在核定、公布文保单位时，由于过于谨慎，使很多本应入选的文化遗产失去了保护机会，从而削弱了某些地方保护工作的力度。总之，增加文物保护单位的工作要有紧迫感。
（4）由于工业遗产主要存在于工矿企业中，因此，要鼓励和支持文化遗产所在的企业搞好保护工作，因为企业对于其财产拥有较大的处置权。天津大沽船坞机修车间之所以能够保存至今，与该企业领导的保护决心有直接关系；华北油田第一口油井的保护，其动机也出自企业。
（5）在对博物馆馆长、文物管理部门官员进行培训时要强化对于工业遗产，乃至整个近代文物知识的灌输。由于近代文物历时较短，大多不过百余年，且外表又缺乏审美价值，很难被大多数人认同，因此，这一做法很有必要。
无论怎样称谓工业遗产，也无论从哪一个学科来研究工业遗产，无论是从狭义的工业遗产着手，还是从广义的工业遗产去展开探讨，如何对待老工业区体现了我们对待文明的态度，为了多留一份真实的记忆给后代，也少一些遗憾，我们还是要科学、客观地解读工业遗产，保护工业遗产。我们应不断探索行之有效的保护措施，当然，这也与科学的评估标准，运作制度、管理政策有关。
注释：
①TICCIH，The Nizhny Tagil Charter for the Industrial Heritage，2003.
②参见无锡建议—注重经济高速发展时期的工业遗产保护[J].建筑创作，2006（8）.
③参见徐嵩龄.第三国策：论中国文化与自然遗产保护[M].科学出版社，2005.
④参见刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
⑤参见邢怀滨、冉鸿燕、张德军.工业遗产的价值与保护初探[J].东北大学学报（社会科学版），2007（1）.
⑥汪希芸.工业遗产旅游“资源一产品”转化研究—以南京市为例[J].南京师范大学人文地理学系，2007.
⑦参见刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
⑧参加青木信夫、徐苏斌.天津以及周边近代化遗产的思考[J].文化，2007（6）.
⑩汪坦.藤森照信.中国近代建筑总揽—天津篇[M].东京：中国近代建筑史研究会，日本亚洲近代建筑史研究会刊行，1989.11
参考文献：
[1]刘伯英，冯钟平著.城市工业用地更新与工业遗产保护[M].中国建筑工业出版社，2009.10.
[2]王德刚，田芸主编.工业旅游开发研究[M].山东大学出版社，2008.4.
[3]刘静江.论我国工业遗产旅游的开发[J].湘潭大学旅游管理系，2006.
[4]陆邵明.关于城市工业遗产的保护和利用[J].规划师，2006（10）.
[5]天津文博
[6]邢懷滨、冉鸿燕、张德军.工业遗产的价值与保护初探[J].东北大学学报（社会科学版），2007（1）
[7]青木信夫、徐苏斌.天津以及周边近代化遗产的思考[J].文化，2007（6）.
[8]徐嵩龄.第三国策：论中国文化与自然遗产保护[M].科学出版社，2005.