9月23日,国家林业局局长贾治邦代表中国政府出席了联合国气候变化峰会关于减少毁林和森林退化碳排放高级别会议并发表讲话。会议由联合国秘书处、挪威和巴布亚新几内亚联合主办,由联合国秘书长潘基文主持,100多个国家和国际组织的代表出席会议。挪威、巴布亚新几内亚、刚果(布)、澳大利亚、玻利维亚、圭亚那、瑞典等国家元首和政府首脑及有关国家和国际组织的代表发表了讲话。 On September 23, State Forestry Administration Jia Zhibang delivered a speech on behalf of the Chinese government to the UN High-Level Conference on Climate Change and its summit on reducing carbon emissions from deforestation and forest degradation. The conference was jointly hosted by the United Nations Secretariat, Norway and Papua New Guinea and was chaired by UN Secretary-General Ban Ki-moon and attended by more than 100 countries and international organizations. Speeches were made by the heads of State and Government of Norway, Papua New Guinea, the Congo (Brazzaville), Australia, Bolivia, Guyana, Sweden and other countries and international organizations.