论文部分内容阅读
据近代北音系韵书记载“呆”有iε音,现代北方方言进一步演变为[ciε]音。《汉语大词典》、《宋金元明清曲辞通释》所收“呆獃獃”等“呆××”类词在今天北方方言中已经写做“苶呆呆”。《汉语方言大词典》“呆”字条下[ciε]音失收。
According to modern Northern Song Dynasty rhyme recorded “stay” there ie tone, the modern northern dialect further evolved into [ciε] tone. “Dictionary of Chinese”, “Song and Yuan Dynasties Quotations of Song and Yuan Dynasties” received “stay blank ” and other “stay × × ” category in today's northern dialect has been written as “dumb”. “Chinese dialect dictionary” “stay” under the terms of [ciε] sound lost.