张爱玲的自传体小说《小团圆》面世后,在读者和批评界中均引起极大震撼。有别于张爱玲以往的小说,身体是《小团圆》中的第一个关键词。张爱玲借九莉这一形象,亲历过去,最终完成了完整的自我书写,填写了许多读者和研究者视野中的空白,成就了终极意义上的“身体写作”。梦境是《小团圆》的另一个关键词。九莉自身无处不在的自卑感,让她只有以书写和梦境这样的方式来实施自我疗救。作为一个早期将自己定位为“鸳蝴派”的张爱玲,在创作晚期,抛却一切粉饰的华美外衣,终于将自己的人生真实地血淋淋地剖开,让人尤其是女性不得不正视自身的生存本相,同时也成就了书写中真正意义上的自我超越。 After Zhang Ailing’s autobiographical novel “Little Reunion” appeared, it has aroused tremendous shock among readers and critics. Different from Zhang Ailing’s previous novels, the body is the first key word in “Little Reunion.” Zhang Ai-ling borrowed this image of Jiu Li and lived through the past. She eventually completed her complete self-writing, filled in the gaps in the vision of many readers and researchers, and achieved “ultimate writing” in the ultimate sense. Dream is another key word of “little reunion.” Jolie’s own sense of inferiority, which is ubiquitous, allows her to practice self-healing only in such a manner as writing and dreaming. As an early Elector of Zhang Yuanling, who positioned himself as the “Yuanyuanpai”, in the later stage of his creation, he abandoned all the gorgeous garments and finally cut off his life truly and bloodyly. People, especially women, had to face up to their own Living in the same phase, but also achieved the true sense of self-transcendence in writing.