文化传播视角下的大学英语教学改革:困境与突破 文化传播视角下的大学英语教学改革:困境与突破

来源 :启迪·下 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsfgsdfwe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

摘要:大学英语课程是中国优秀文化对外传播的重要载体,是青年学生向世界“讲好中国故事,传播好中国声音”的重要途经。大学英语教学改革应注重将语言学习与文化教学相结合,为学生创造文化交流的语境,培养学生的文化交流能力,促进中国优秀文化“走出去”。本文基于文化传播视角,分析大学英语教学改革存在的困境,并尝试提出相应的改革建议,以供参考。

关键词:大学英语;教学改革;文化传播

1 引言

在全球一体化的背景下,我国与其他国家的文化交流愈发频繁、深入。信息时代的到来,加速了文化的传播速度,也使中国优秀文化多渠道对外传播成为可能。大学英语课程作为我国大学生的必修课程,旨在向学生传授英语知识的同时,培养学生的英语交际能力。而英语作为国际通用语言,也扮演着中国优秀文化对外传播桥梁的重要角色。目前,大学英语课程主要以传授英语语言知识为主,局限于课堂教学,对外传播中国优秀文化的作用有限。首先,以语言知识学习为中心,忽略文化教学。其次,传统的课堂教学使学生缺少对外传播中国优秀文化的语境,学生的文化交流能力未得到有效培养。此外,教师的文化底蕴不足,也是导致大学英语教学缺失文化元素的重要原因。

2 文化传播视角下大学英语教学改革的困境

2.1大学英语教学以语言知识学习为中心,忽略文化教学元素

大学英语教学的通病是过于关注英语语言知识学习,缺乏文化教学元素的渗透,因此在对外传播中国优秀文化上作用有限。首先高校内大学生的文化水平和英语学科能力存在比较大的差异,学校及任课教师以提升学生英语知识为主要的教学目标,未将中国优秀传统文化传播和英语知识教学结合起来,没能把握当今时代中国优秀传统文化外宣的重要趋势,而且许多大学将指导学生顺利通过英语等级考试作为教学重点,在课堂上以培养学生的应试技巧为主。在如此的教学目标下,许多大学生会以通过英语等级考试作为英语学习的目标,注重积累应试词汇、提高应试技巧,而忽略了对英语语言内涵的理解,也缺少使用英语介绍中国优秀传统文化的机会。教育的根本任务是立德树人。以语言知识学习为中心,缺乏中国优秀传统文化的渗透,容易使大学英语教学偏离育人的本质,只能提升学生的英语应试能力,未能以中国优秀传统文化为引子,增强学生的爱国意识、文化自信,造成大学英语改革流于表面。

2.2学生缺少文化交流语境,文化交流能力未得到有效培养

由于各种因素影响,目前大学英语教学主要以课堂教学为中心,学生参加课外英语实践活动的机会非常少。使用的教学及教学资源多以英语国家文化为主,课堂学习可以增加学生对英语国家文化的了解,对中西文化差异有一定的认识,但是并未给学生提供对外介绍中国优秀传统文化的机会。缺乏课外实践的教学安排,学生无法接触真正的文化交流语境,在课堂学到的文化知识未能真正应用于语言实践当中,与外国人交流时无法顺畅表达自己的想法,最终也只是“纸上谈兵”。

3 文化传播视角下大学英语教学改革的突破

3.1 增加大学英语课堂的文化教学元素

为了让大学生更加深刻地认识自己肩负着对外传播中国优秀传统文化的责任,培养大学生的文化交流能力,充分发挥大学英语课堂的文化传播载体作用,大学英语教学改革可以从增加大学英语课堂的文化教学元素出发。一方面,现如今英语教材中关于外国文化的内容占了绝大部分,大学英语教学增进了学生对外国文化的了解,但却没有真正地把中国优秀传统文化融入大学英语教学过程中。可以适当在大学英语教材中加入中国文化的教学元素,引导学生将英语知识学习与传播中国优秀传统文化结合起来,提高大学生利用英语为媒介传播中国文化的意识。另一方面,为了能够有效丰富大学英语教学的内容,并提高其趣味性,还可以将文化教学元素设计为教学活动和学习任务,启发学生思考中国优秀传统文化的内涵,增强学生的文化意识,培养学生的文化自信,有效地促进中国优秀传统文化的传承和对外传播。

3.2 课堂教学与课外英语实践相结合

现阶段我国大学英语的课堂教学已得到较为广泛的改革,但是仍然没有将课外实践活动融入教学体系,许多大学生除了完成课堂学习任务外,缺少机会参与课外英语实践活动,锻炼自身的文化交流能力。大学英语课堂中大部分的时间都用于词汇、语法和语言技能的学习,学生的英语实践应用能力无法得到充分的训练和培养。大学生有必要亲身接触跨文化交流,提升整体的英语能力,而不能将重点放在提高应试技巧上。单纯的词汇、语法或者作文教学并不能切实有效地提高学生的文化传播意识。

4 结语

综上诉述,大学英语教学还存在以语言知识学习为中心、学生文化交流能力培养不足、教师文化底蕴不够等问题,影响大学英语教学改革的深度和广度。为了充分发挥大学英语课堂对于传播中国优秀传统文化的作用,本文建议大学英语教学改革应深入推进以下几点:一是增加大学英语课堂的文化教学元素;二是将课堂教学与课外英语实践相结合;三是注重提升教师的文化底蕴和素养。通过在大学英语教学过程中深度融入文化元素,增强学生对中国优秀传统文化的认识,培养大学生的英语综合实力和文化传播意识,向世界“讲好中國故事,传播好中国声音”,才能真正实现大学英语教学改革的目的。

参考文献:

[1]陈莹. 新媒体环境下高校英语教学改革路径研究[J]. 湖北开放职业学院学报, 2020(23):171-172.

[2]蔡丹. \"一带一路\"背景下大学英语课堂跨文化传播探究[J]. 速度(上旬), 2019(002):28.

[3]靳静波. 跨文化交际视野下大学英语教学改革路径探究[J]. 黑龙江工程学院学报, 2020(06):68-71

[4]冉亚维. 跨文化传播视角下的大学英语教学模式探究[J]. 鸭绿江(下半月版), 2016(5).

其他文献
摘要:作文写作能力培训是小学语文教学中最为重要的教学目标之一,在小学作文教学中,教师要以培养学生写作能力、激发学生的写作兴趣为教学目标,利用好阅读和积累等手段,为学生的写作能力的形成奠定基础。本文就如何提高山区小学生的作文写作能力进行了简要分析,提出了一些教学策略。关键词:山区;小学生;作文写作引言:写作是充分体现学生语文综合素养的重要形式,是学生开展创造性表达的重要手段,作文教学对于培养小学学生的语文素养、陶冶学生情操具有突出意义,而对于偏远山区小学学生而言,课外读物和学习资源十分匮乏,课本教材成为了学
期刊
摘要:目前,随着素质教育研究的逐步深入,高中语文的教学方式、教学观念等也在不断地得到改进,而翻转课堂是素质教育下较为成熟地教育方式,通过翻转课堂的应用,教师能够有效地激发学生学习语文的积极性、主动性,引导学生深入思考问题、理解知识。因此,笔者基于自身教学经验,分析翻转课堂的重要意义并进一步指出翻转课堂在实践中的应用方式。关键词:翻转课堂;高中语文;运用以教师主导的教学模式虽然能够完成基本的教学任务,但伴随着素质教育的改革,这种教学模式很难促进学生的全面发展,无法满足新时代下的学生的语文需求。因此,高中教师
期刊
摘要:父母是幼儿的第一任老师,家庭和幼儿园密切配合,可以共同促进幼儿的成长。家园共育理念下,首要任务是为幼儿的教育创建出一个完整的成长环境,对此,重点探讨新型家园共育促进幼儿文明礼貌习惯养成的对策,以供参考。关键词:家园共育;文明礼貌;教育理念1 新型家园共育对幼儿文明礼貌习惯养成的促进意义教育家陈鹤琴先生曾说:幼儿教育是一件非常复杂的事情,家庭和幼儿园都无法单方面胜任,两者之间结合才能够获得更高的成效。家园共育,要求家庭和幼儿园这两个参与幼儿成长的量大主体,相互配合,促进幼儿的和諧发展。幼儿园是专业的教
期刊
【摘要】“说”“写”能力是中职生必须具备的社交能力,对中职生毕业后职业发展具有重要推动作用。在中职生“说”“写”能力培养过程中,需要应用教学评价对教师教学与学生学习效果进行评价,根据评价结果进行教学方案调整,提高学生“说”“写”能力水平。在中职生“说”“写”能力教学评价管理方面,职业院校以往评价方法已经无法跟上时代发展脚步,难以为学生实践能力培养提供参考价值。基于此,本文主要对中职生“说”“写”能力教学评价现状进行探讨,并对教学评价对策进行分析。【关键词】中职生;“说”“写”能力;教学评价;对策分析引言职
期刊
摘要:数学学科是小学数学教学体系之中较为重要的组成部分,尤其是计算教学对学生日后的学习和发展都有着较为深远的影响。这也就要求了教学工作者能够关注于学生计算能力的培养,以多元化的途径优化计算教学模式,确保小学数学计算教学有效性的不断提升,为学生多种能力的协调提升奠定更加坚实的基础。关键词:小学数学;数学计算;重要性;教学方法引言:数学是一门逻辑性较强的学科,而计算作为数学最为基础的组成部分,也是培养学生数学思维,强化学生数学知识应用意识的有效途径。这也就要求了教师能够明确小学数学教学中计算教学的重要性,强化
期刊
摘要:音乐与创造力之间存在着本质上的必然联系,创造力不是独自存在的,也不是游离于音乐审美活动之外的一种特质,而是能够在音乐审美活动过程中自然生发并展现出来的能力。对于音乐的美,当孩子们的体验完全地充满了他们的内心,并知道了音乐美的技能,音乐的创作才能就会开始萌芽。儿童的音乐创造能力,也不一定就意味着完成音乐作品的创作能力,只要孩子能有自己的新发现,如创编出新的歌词,想出新的表演,尝试用新的打击乐做一些音色的改变,或用新的旋律唱一两句,我们有理由认为它是音乐创造的开始。关键词:音乐教育 幼儿 创造力 培养一
期刊
摘要:实验教学作为化学学科教学的重要内容之一,旨在通过实验演示,以及让学生动手实践参与一些不会对学生人身安全构成威胁的实验,来提高学生对理论知识的理解。在新时代视域下,我国教育教学体制改革对高中化学学科提出了新的教育目标,教师需要积极转变教育理念,主动求“变”,提高实验教学课时的占比,以“练”促“教”。在实际开展实验教学工作的过程中,教师要进一步提高对实验趣味性,以及学生参与度的把控,确保学生可以真正意义上的参与到实验之中。关键词:新时期;高中化学;实验教学;改进措施引言:新时期背景下,随着高中化学学科改
期刊
摘要:小学生是从幼儿阶段过渡过来的,正是学生学习知识,提高技能,培养,塑造三观性格的重要阶段,也是为往后的学习生活打造坚实基础的阶段。但是,就目前的社会发展状况来看,受许多社会因素和环境的影响,小学生的学习面临着诸多来自各方面的压力,家长对子女寄予厚望,希望孩子长大后有出息,便严格要求孩子的学习,甚至给他们安排好多课外辅导班,兴趣班;学校为了提高学生学习成绩,安排过多的学习任务。还有与同龄人之间的竞争压力。许多小学生或多或少的存在着讨厌学习,反感抵触学习,焦虑,抑郁等负面情绪。部分学生甚至表现出潜意识的心
期刊
摘要:近年来,随着信息技术的飞速发展和在线教育意识的增强,在线教学在我国部分高校得到了广泛的实施,并取得了一定的成效。但是,高校在线教学也存在一些问题,不利于未来高校在线教育的深入发展。关键词:高校;在线教学;教学效果引言在线讲座很早就存在,随着21世纪后互联网和人工智能的发展,教育信息化的概念逐渐出现并开始被广泛应用。教育信息化是利用计算机、多媒体、人工智能等科学技术手段进行教学。在此之前,在线教学只是大学教学的辅助手段,在特殊期间,在线教学出现在各大高校。如何组织教师实施在线课程,如何保证学生及时高效
期刊
摘要:随着新教学标准的不断发展,历史教材的类型也发生了重大变化,现在的类型更多地考虑学生对分析材料和总结的能力。要求学生理解历史教科书,他们便可以用不同的思维方式,灵活运用历史知识。本文分析了学生在阅读历史材料时面临的问题,并提出了提高学生可读性的措施,以提高学生学习历史的影响和质量。关键词:初中生;历史材料;自主阅读能力;提升策略引言:随着新课程的改革和发展,在当前的历史课上,阅读历史资料在整个历史教育中占有非常重要的地位。因为阅读经典史料可以大大增加和提高青年中学的知识,拓宽中学生的视野,最重要的是提
期刊