西欧钢铁工业在产量上的调整导致目前的繁荣,但是现在必须转向质量调整,即应该通过现在在小钢厂中使用的规模小、投资省的工艺技术来实现提高质量的目的。第一阶段的数量调整,包括肖减生产能力、减员、降低成本等。在过去15年中,这些措施有效地帮助西方钢铁工业渡过了危机。然而,生产能力过剩只是问题的 The volume adjustment in Western Europe’s steel industry has led to the current boom, but now it is time to move toward quality adjustment that should lead to quality improvements through the small-scale, investment-saving process technologies now used in small steel mills. The first phase of the number of adjustments, including the reduction of production capacity, downsizing, reduce costs and so on. For the past 15 years, these measures have effectively helped the western steel industry to weather the crisis. However, overcapacity is only a problem