【摘 要】
：
<正>大家知道,标点符号是书写时表示停顿、节奏、语调、语气等的符号,表示句子或句子成分的隔离或特指,在表达意思主面起着非常大的作用。由于中英文分属不同语言,标点符号的
论文部分内容阅读
<正>大家知道,标点符号是书写时表示停顿、节奏、语调、语气等的符号,表示句子或句子成分的隔离或特指,在表达意思主面起着非常大的作用。由于中英文分属不同语言,标点符号的表现形式和用法既有相同之处,如:在形式和用法上比较接近的有感叹号、问号、冒号、引号等,也有不同之处,如:英语句号是实点“.”,中文则是小圆圈“。”;英语里有撇号“＇”,中文则无;英语有连字符“-”,中文则无;中文有书名号“《》”,英语则无;需要用时常以逗号表示,等等。此外某些英语标点符号还有一些特殊的作用和用法。然而,由于对正确使用英语标点符号的意义认识不足,或对其作用和用法了解不透,相当一些英语工作者或英语学习者在进行汉译英或用英语写作时,往往凭感觉,以中文标点符号的用法来使用英语标点符号,结果造成不同程度的错用,乱用现象。这样,不仅显得译文、文章的质量不高,有时甚至造成表达意思的混乱。请看下列句子:
其他文献
总结三伏贴后皮肤溃烂患者的治疗和护理方法及其效果,护理方法包括密切观察病情、协助早期治疗,加强健康教育、提高患者认识,加强皮肤护理、避免交叉感染,注意饮食禁忌、以免
人类社会的平衡与稳定,主要取决于整个社会能量交换的过程及其结果；文艺审美活动是社会能量流通和增殖的重要环节；生态美学是对社会能量理想运行状态的书写和守护。社会能量内
蠕虫由于危害严重、攻击范围大、爆发速度快、针对和可控性强已经成为网络所面临最为严重的安全威胁之一,并且有实例表明,目前己经从网络安全隐患上升为国家战略层面的超级网
目的:观察针刺配合语言训练、口腔功能训练对脑瘫患儿语言障碍的疗效。方法:将88例合并语言障碍的脑瘫患儿分为针刺组(56例)和对照组(32例),对照组进行语言训练、口腔功能训
课程是由显形课程和隐形课程所组成,长期以来我国高校由于受传统教育思想的影响,隐形课程呈现一种缺失的态势。本文主要探讨隐形课程缺失的原因以及如何构建隐形课程。
目的:探讨活血祛瘀、行气止痛法治疗胫腓骨骨折早期软组织挫伤的临床疗效。方法:将60例胫腓骨骨折早期患者按随机数字表分为两组各30例,两组均予基础治疗,在此基础上,治疗组
我国农村商业银行是在原农村信用合作社的基础上经过改制组建的，是农村信用合作社股份制改革的一种重要模式。虽然它的性质是独立企业法人，是股份制的商业银行，但其它同原来的农
控股股东滥用控制权侵害公司或者中小股东利益的现象在当前的公司制企业中时有出现。随着此类侵权行为的不断出现，外国法律开始逐渐设立控股股东诚信义务制度以遏制控股股东滥
近年来，我国看守所中被羁押人员非正常死亡的现象频繁出现，这在一定程度上反映出我国现行看守所体制的诸多弊端，如超期羁押、刑讯逼供、牢头狱霸、监管不善等等。导致这些现象的