论文部分内容阅读
近日,中日建筑设计大师齐聚北京大学百年讲堂,共同回顾中日两国自上世纪50年代后的住宅发展史及变迁,深入了解两国各自不同的历史背景,进而探讨双方今后的住宅及生活发展趋势。会议在HOUSE VISION干事原研哉、综合地球学研究所教授村松伸的主持下进行。来自中国的清华大学建筑学院教授周燕珉、北京大学副教授王昀、中国建筑装饰集团设计研究院环境建筑规划设计院院长张静,分别就“中国住宅户型演变及影响因素探讨”、“建造现代的家居”、“中国精装房的发展趋势”的话题,分享了中国的住宅实情。
Recently, the architects of China and Japan gathered at the Centennial Hall of Peking University to review the history and changes of residential development in China and Japan since the 1950s, and to gain a better understanding of the different historical backgrounds of the two countries so as to discuss the future housing and Life trends. The meeting was conducted under the chairmanship of HOUSE VISION Director Haruhiko Murakami, Professor, Institute of Integrated Geosciences. Professor Zhou Yanmin from Tsinghua University School of Architecture in China, Wang Yun from Peking University and Zhang Jing from the Dean of Environmental Architecture Planning and Design Institute of China Building Decoration Group Design and Research Institute respectively discussed the evolution and influential factors of residential units in China, Build a modern home “, ” development trend of hardcover housing in China "topic, shared the realities of China’s residential.