九月中、下旬,江苏省计经委、劳动局和总工会联合举办了两期事故严重单位领导人劳动保护培训班,有关企业的176名厂矿长、工会主席参加了培训。通过培训,这些企业的领导干部学到了劳动保护知识,总结了事故教训,从而增强了搞好安全生产的自觉性。 江苏举办这样的培训班,是在有关 In mid-to-late September, the Planning and Economic Commission of Jiangsu Province, the Labor Bureau and the Federation of Trade Unions jointly organized two training courses on labor protection for leaders of serious accident units. 176 factory directors and trade union presidents attended the training. Through training, the leading cadres of these enterprises learned the labor protection knowledge and summed up the lessons learned from the accidents, thereby enhancing their awareness of safety production. Jiangsu held such a training course is relevant