本期“非常制造”介绍了三位学生暑期在国外学习生活的心得体会。之所以命名为“碰撞”,是因为在异国文化氛围中的数十天生活,对三位学生产生的影响是巨大的。每当编辑与他们谈起那段时光时,三人都显得很兴奋。其实,不同文化之间的交流,不仅增长了学生的知识,更重要的是拓宽了视野,使他们能够全面了解社会,了解世界,了解整个人类。 In this issue, “Made in the Absolute” introduces three students’ experiences in learning and living abroad during the summer vacation. The reason why it was named “collision” is because the lives of dozens of days in an exotic cultural atmosphere have had a tremendous impact on three students. When the editor talked with them about that time, the three people were very excited. In fact, the exchanges between different cultures not only increase students’ knowledge, but more importantly, they broaden their horizons so that they can fully understand society, understand the world, and understand the entire human race.