论文部分内容阅读
由中国机械设备进出日总公司承包的总装机容量为6.2万千瓦,(单机容量3.1万千瓦)的水电站成套发电设备,最近在土耳其共和国水利工程总局的公开投标中得标,标志着中囤水轮发电机组及水电站成套设备出口达到一个新水平。这两套水轮发电机组及电站成套设备将安装在土耳其西南部阿迪古泽水电站。整个工程由中国机械设备进出口公司负责总承包。哈尔滨电站设备成套设计研究所承担电站机电系统成套设计。水轮机、发电机及其辅助设备将由东方电机厂设计制造。自动控制、测量、保护系统和其他电气设备将由阿城继电器厂及我国电站设备的主要制造厂家生产。
The total power plant contracted by China National Machinery and Equipment Import and Export Corporation totals 62,000 kilowatts, with a total generating capacity of 31,000 kilowatts and was recently awarded a bid by the Republic of Turkey’s General Administration of Hydraulic Engineering for public tender, Turbine generator sets and complete sets of equipment export reached a new level. The two hydro-generator sets and power plant will be installed at the Adigeze hydroelectric station in south-western Turkey. The whole project by the China Machinery Equipment Import and Export Corporation is responsible for general contracting. Harbin Power Plant Equipment Design Institute commitment to complete sets of mechanical and electrical system design. Turbines, generators and their auxiliary equipment will be designed and manufactured by Dongfang Electrical Machinery Factory. Automatic control, measurement, protection systems and other electrical equipment will be produced by the major manufacturers of Acheng Relay Plant and China’s plant equipment.