论文部分内容阅读
两枚小品石,水洗度极佳,难得是体量相近,色质相同。最夺人眼球的是那形之巧:圆的边缘约略外卷后渐突,临近中心如相约好了的一般,向圆心内陷了云。左边那枚大约年轻气盛,用力稍大,竟然在中心破了一个洞,正可借光;右边那枚老持稳重,适可而止成一个凹坑,或可承露。这石之巧,自是天意,但能相偕与共,组成一局,却是创作者的心智。
Two small pieces of stone, water was excellent, rare is the volume of similar, the same color. The most eye-catching is the shape of the coincidence: the edge of the circle slightly about the volume after gradually protruding, near the center, as good as the general, the center of the sun. The left is about young and energetic, slightly harder, even broke a hole in the center, can lend light; the old one holds a steady weight on the right, suitable to stop and form a pit, or may be exposed. This stone skill is self-serving, but it is the creator’s mind that one can get along with each other to form a board.