论外语教学中文化差异的导入

来源 :兰州大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wcyzlh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文着重论述了文化因素对语言学习的影响和作用,强调了在外语教学中应注重文化差异的导入。古希腊文明是西方文明的源头,她深刻影响着西方文明的发展;基督教文化思想则哺育并深刻影响着西方文化的发展和繁荣。作为语言艺术的西方文学反映和代表着西方文化。因此,要奠定坚实的语言文化基础,我们就需要不断地了解和学习西方文化,就需要了解并熟悉西方文化的源头——古希腊文化传统和希伯来传统,引导学生广泛涉猎英美文学作品、英美报刊,了解西方文化并从中汲取有益的东西,使学生在掌握扎实的语言基础知识和技能的同时,多层面地审视西方社会生活,开阔视野,缩小中西文化间的巨大差异,领悟蕴藏在原文作品中的与本民族文化截然不同的文化因素,从而正确地理解和运用语言,提高自身的语言水平和文化修养
其他文献
新世纪以来的当代文学,工业题材的诗歌佳作不多,郑小琼的工业题材诗歌是少有的优秀作品。工业化与诗意性在郑小琼的诗歌创作中得到了完美的融合。她的诗歌真切而细腻地传达出
目的:观察人工流产后口服短效避孕药妈富隆的临床效果。方泼:将山西省娄烦县人民医院门诊就诊的140例人工流产术后妇女随机分为两组。观察组70例,术后给予妈富隆、抗生素药物、
针对金黄色葡萄球菌易引起奶牛乳房炎的问题,综述了金黄色葡萄球菌表面蛋白的种类及其在基因工程疫苗研制方面的进展。试验表明,其主要通过其表面蛋白(黏附素)与宿主的细胞外基质
以引进的单性结实番茄材料R35和非单性结实番茄为亲本进行杂交,通过对后代定向分离纯化,在F5中得到纯合的单性结实株系,其商品性状明显优于R35。同时,以非堕性结实材料R10。和04
<正> 一现代语言学认为,在语句的深层结构中,语言和思维是融合为一体的。思维具有逻辑性,语言也必然具有逻辑性,所以哲学家说:“我们不能思考非逻辑的东西,因为否则我们必须非逻辑地思考。”非逻辑地思考是不可能的,因而在哲学家看来用具有逻辑性的语言去表述非逻辑的东西也是不可能的。“我们不能思考的东西,我们就不能思考;因此我们不能说我们不能思考的东西。”“凡是能够说的事情,都能够说清楚,而
为解决传统方法检测棉籽中敌草隆及其代谢物残留量时存在受杂质干扰强烈的弊病,采取将敌草隆及其代谢物全部转化为3,4-DCA后,用气谱法进行测定。结果表明,这个方法可准确测得
山东大学软件学院成立于2001年,发展过程中,积极响应教育部的创新教育精神,努力培养学生的创新思维和创新能力,利用自身的优势资源形成自己所特有的办学特色.面向学生积极开
针对密集烘烤存在的干物质降解不充分和香气物质不足的问题,以K326品种为材料,在湖南省浏阳市开展了密集烘烤关键温度点湿球控制对烤后烟叶物理特性和化学成分影响的研究。结
针对中国转基因食品消费者认知研究的现状以及不足之处,分析了转基因食品特殊的属性对消费者认知状况的影响、消费者对其认知状况对转基因食品市场特性的影响,以及影响转基因
<正> “框框杂文”,即发表于报纸副刊上的专栏杂文,并非香港文圃所独有,但却是香港文学的一株奇葩,它是香港文学中最有生气、率先繁荣起来的品种之一。据说,五十年代的香港杂文,很少有专栏,只挂单于报纸的小说副刊版;六十年代杂文专栏较多,有固定的版位,固定的字数(一般约为千字),但栏目名称有限;七十年代新风气所及,栏目纷陈,千字专栏变为半千字专栏,甚至是百多字专栏;八十年代随着时代和社会经济的多元发展,不断拓展了新的内容,演变出新的形式,年产量达三十多万篇,形成了一股不可思议的力量。其中精品,对香