论文部分内容阅读
亚太地区以其经济持续强劲增长、市场不断扩大和投资日益活跃而举世瞩目。人们又开始谈论“世界经济重心东移”、“21世纪将是亚太世纪”。亚太地区泛指环太平洋地区。亚太经济合作组织15个成员中,既包括东亚的主权国家和地区经济,又包括北美和大洋洲国家,其中东亚地区是世界上经济最有活力和增长最快的地区。英国《经济学家》杂志刊登的一篇文章中提出:“经济学家们今天面临的最大挑战就是要了解东亚地区在经济上所取得的非凡成就。这个地区在过去25年里,人均收入几乎增加了三倍,这是经济史上无可比拟的纪录。按照目
The Asia-Pacific region has drawn worldwide attention for its continued strong economic growth, expanding markets and increasing investment. People are beginning to talk about “the world’s economic center eastward” and “the 21st century will be the Asia-Pacific century.” Asia-Pacific region refers to the Pacific Rim. The 15 members of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) include both sovereign and regional economies in East Asia and North American and Oceania countries. The East Asia region is the most dynamic and fastest-growing part of the world economy. In an article published in the British “Economist” magazine, "the biggest challenge economists face today is to understand the extraordinary economic success achieved in East Asia, where the per capita income in the past 25 years has been almost Tripled, an unmatched record in economic history