论文部分内容阅读
俚语是英语中极丰富多彩和富有活力的成分,在美国英语中尤甚。随着美国社会的变化,俚语更是日新月异。俚语来自于社会各亚文化群,是某一阶层或行业所用的特殊习用语,跳出了规范语言的框框,使人们能够不拘一格,畅所欲言。我们在阅读美国当代文学作品和各种报刊杂志时,时常会碰到一些这样在传统英汉词典或英英词典中所不录的新词或短语,平添了确切理解原文的困难。本文列举