论文部分内容阅读
1 help,aid,assistance
这一组词都表示“帮助”。help和aid都可用作名词。help是最常用的说法,指为达到某种目的所必须的援助。aid是比较正式的说法,在日常生活中不常用,主要指在危险和困难情况下需要的援助或资助。在“急救(first aid)”、“国家援助(state aid)”、“外援(foreign aid)”中,不能用help。help和aid也可用作动词,help后的宾语或宾语补足语都可以是不带to的不定式。aid的宾语后面也可跟不定式作宾语补足语,但不定式符号to不能省略。aid后也可跟in doingsth.assistance为名词,意为“援助,帮助”,但语体更正式、庄重,在某些场合又有独特的意思,指来自下级或辅助性的配合援助,其动词是assist。
这一组词都表示“帮助”。help和aid都可用作名词。help是最常用的说法,指为达到某种目的所必须的援助。aid是比较正式的说法,在日常生活中不常用,主要指在危险和困难情况下需要的援助或资助。在“急救(first aid)”、“国家援助(state aid)”、“外援(foreign aid)”中,不能用help。help和aid也可用作动词,help后的宾语或宾语补足语都可以是不带to的不定式。aid的宾语后面也可跟不定式作宾语补足语,但不定式符号to不能省略。aid后也可跟in doingsth.assistance为名词,意为“援助,帮助”,但语体更正式、庄重,在某些场合又有独特的意思,指来自下级或辅助性的配合援助,其动词是assist。