论文部分内容阅读
1988年12月日本中央线东中野站发生一起停车中的电气列车与后续电气列车相撞的重大事故,造成1名乘客和1名司机死亡,116名乘客受伤。为了牢记这一教训,不让类似事故再次发生,称1989年为“安全元年”。日本铁路动员各社团力量采取安全对策,作为其对策之一就是考虑设置“安全研究所”。这个研究所的主要任务是进行以提高总体的安全水平为目的的研究开发,目前已有20名成员进行以下诸方面项
In December 1988, a major accident in which an electric train in a stop-off collided with a follow-up electric train at the Higashi-Nakano Station on the Central Line in Japan killed one passenger and one driver and injured 116 passengers. To keep this lesson in mind, we will prevent similar incidents from happening again, calling 1989 the first year of security. Japan Railway to mobilize the community forces to take security measures, as one of its countermeasures is to consider the establishment of “Security Institute.” The main task of this institute is to carry out research and development aimed at improving the overall level of safety. At present, 20 members have conducted the following projects