【摘 要】
：
计算机涉足语言翻译主要在两大领域:机器辅助翻译和机器翻译。机器辅助多发生在词汇或文化层级,机器翻译发生在语篇层级对翻译的意义更大。机器翻译就是电脑以软件和网络为媒
论文部分内容阅读
计算机涉足语言翻译主要在两大领域:机器辅助翻译和机器翻译。机器辅助多发生在词汇或文化层级,机器翻译发生在语篇层级对翻译的意义更大。机器翻译就是电脑以软件和网络为媒介,提供译文,帮助人们消除语言障碍。但是,语言转换不仅是不同语言词汇间的转换,还是句法、语义的语篇整合。建立成功的语篇语料库是解决问题的方式之一。人工智能的发展也会促进机器翻译的提高。
其他文献
目的 优化马粪海胆生殖腺中多糖的纯化方法,并评价其体外对肿瘤细胞的生长抑制作用。方法 马粪海胆生殖腺经水提取、木瓜蛋白酶结合Sevage法除蛋白、透析后醇沉、干燥制得马
对梅向明、黄敬之编写的《微分几何》教材中的3个知识点提出不同意见:曲面网的方程是一个一阶非线性微分方程;直纹面方程r→=a→(u)+vb→(u)中,参数|v|为导线上a→(u)点到直
无线传感器网络数据传输过程中节点负载不均衡,容易导致某些节点过早死亡从而出现网络路由空洞,这会对网络拓扑结构造成毁灭性的破坏,甚至导致网络功能失效。针对该问题提出
从小型多旋翼无人飞行器进入消防部队装备序列的服役现状出发,对其在灭火和抢险救援工作中的装备建设思路进行了阐述,并提出了一种新型消防救援作战体系,加强人员、车辆和模
针对现有管理系统量化评价体系混乱、评价因素不明不利于社团管理的问题,文中研究并设计了一个基于模糊评价体系的高校社团管理系统。首先,采用Java开发语言通过划分功能模块
支柱产业是在一定时期内能够支撑和推动国民经济发展的产业。当前 ,旅游业已成为我国国民经济新的增长点 ,具有成为我国支柱产业的条件和优势。
美国加州首府萨克拉曼多的清洁能源系统公司(CES)已把航天技术引入发电厂中,2002年,CES的航空发动机(气体发生器(GG))机组试验获得成功。2004年,CES的5MWe航空发动机机组在"K
在对现代性的批判与反思上，沈从文的小说创作契合了西方浪漫主义思潮。他批判都市文明、质疑启蒙运动、反对历史进化论，使他的小说呈现出鲜明的浪漫主义精神特质。他在批判的同
研究不同饵料对日本囊对虾生长、存活与饵料系数的影响，实验设置5个饵料种类，人工合成饲料、新鲜蛤仔肉、冰冻丰年虫成虫、人工合成饲料＋新鲜蛤肉、人工合成饲料＋冰冻丰年虫成虫，
灰毡毛忍冬(Lonicera macranthoides)为忍冬科、忍冬属植物,富含挥发油、有机酸、黄酮类和皂苷类等,具有解热、抗炎、抗病原微生物、利胆保肝、止血、抗氧化、利尿、降低胆固