侗族婚嫁习俗的对外翻译与跨文化传播研究

来源 :大众标准化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:relaxfor
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着"一带一路"建设的逐渐深入,我国文化外宣日益重要。民俗文化翻译作为应用翻译的一个分支,不断受到翻译界及全世界的关注。侗族是我国的少数民族,具有少数民族文化特点。然而,由于侗族婚嫁特色方面的外宣较少,民族特色文化不能得到较好的宣扬。侗族民俗文化外翻研究对弘扬民族文化,加深全世界各民族之间的互相了解,意义重大。因此,文章采用了文献研究法、调查法等研究方法,致力于对侗族婚嫁习俗文化的对外翻译和跨文化传播,扩大民族民俗文化的多方影响力,不断提升国内外公众对民族民俗文化的关注度和认可度,增强
其他文献
全面从严治党是习近平提出的"四个全面"战略布局的重要组成部分,要做好这一工作就必须搞好党风廉政建设。近年来中央制定了一系列的廉政制度规范以推动党风廉政建设,取得了显
为了加快煤矿智能化发展,推进煤炭行业转型升级、促进矿山智能化技术进步,推进我国煤矿智能化建设进程,利用智能传感技术、定位技术、物联网技术、云计算技术、大数据技术,结
联噪半导体(山东)日前宣布,将在集团资源支持下,为中国市场提供芯片设计服务。联噪半导体计划以快速抢市,提升获利,永续经营等三阶段循序经营策略,旨在成为中国第一大ASIC设计服务公
行政复议制度是行政机关自我纠错的一项重要监督制度。行政复议制度面临的问题是行政复议的功能定位不明确、复议机构不独立、复议程序过于行政化以及行政复议与行政诉讼不衔
随着工业经济的高速发展,职业教育也得到了整 个社会的关注。为了满足经济社会发展对技能型人才的需求,中职学校教学改革工作也在深入地实施。在中职院校课程教 学中,电工教
目的:制备关节腔注射用醋酸曲安奈德TAA温敏凝胶,考察其药效学和滞留性。方法:采用物理混合法制得TAA温敏凝胶,建立老鼠皮下气囊炎症模型,给予不同组分药物治疗后,通过对比皮
卫生部抗生素临床药理重点实验室依托于复旦大学抗生素研究所,于1984年批准成立。抗生素研究所与华山医院传染病科共同组成的传染病学科为首批国家重点学科及博士点。重点实验
近年来,随着大数据成为互联网信息技术行业的流行词汇,教育逐渐被认为是大数据可以大有作为的一个重要应用领域,有人大胆地预测大数据将给教育带来革命性的变化。知识传播的
无论在经济建设范围内还是在人民生活中,电气自动化技术在最大范围内得到应用,并且为现代社会生活带来了翻天覆地变化,而就电气自动化本身课程科目也是比较多的,所能够涉及的
伴随综合国力和国际影响力的提升,全球学习汉语的人数也与日俱增。为了缓解国际汉语师资短缺的趋势,经教育部批准,“国家汉办”于2004年启动了“汉语教师志愿者”项目和“志