词式·表达法·语际干扰

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:b479676614
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词式指的是词的结构项之间的结合形式.它是表达法--操母语人约定俗成的表达习惯--的重要载体之一.俄汉语中各自的主导词式分别代表了不同的表达法.但研究及教学上的空白不可避免地造成了学习者言语实践中的语际干扰.
其他文献
作为新中国的开创者,毛泽东始终以其忧国亲民的形象留在群众记忆之中,其高尚的伦理情操始终为百姓所称道。毛泽东学生时代伦理思想的形成源于其所处时代的造就和中西方经典伦理
新中国成立前中国共产党领导的近三十年的俄语教育走过了一段艰难而富有成效的发展历程,在制订培养目标、课程设置、教学形式、教学管理等方面积累了丰富的经验,造就了大批俄文
根据中国俄语教学研究会工作计划安排,《语言-文化-交际》国际学术研讨会于2006年4月1日--4日在浙江大学紫金港校区隆重举行。会议由浙江大学外国语言文化与国际交流学院俄语
乙型肝炎肝硬化是乙型肝炎病毒(HBV)反复侵害肝脏导致肝纤维化所形成,HBV复制会显著加重肝硬化的发生发展,严重的会发展到肝衰竭、肝细胞癌等。研究证实,肝脏发生失代偿后,预后极差
测试作为教学周期的重要环节对大纲设计、教材编写、教学组织具有重要的反馈作用。设计出科学的、符合教育原理的测试试卷和评分标准是摆在俄语教学界和测试界的重要任务。本
目的探讨瘢痕子宫早中期瘢痕妊娠的诊治措施;方法回顾性分析2008年6月至2012年6月我院收治的早中期瘢痕妊娠患者52例的临床资料;结果所有患者均恢复良好,术后1个月复诊时检查
如何发挥党建文化在水利事业改革发展中的引领作用、职工队伍正能量的凝聚作用、企业核心竞争力的打造作用和企业创新的促进作用,使带有水利特色的党建文化对企业的发展发挥出
目的比较重建钢板上置和前置对老年锁骨中段骨折的治疗效果。方法选取112例老年锁骨中段骨折患者按随机数字表法分成甲组和乙组,每组56例。甲组行重建钢板上置内固定术,乙组
目的探讨应用透明质酸钠治疗膝关节骨性关节炎的临床效果。方法选取就诊的膝关节骨性关节炎患者60例,行膝关节髌周外侧下关节腔穿刺术后,注入透明质酸钠2mL。每周1次,连续5周
带连接词чтобы的复合句是日常交际中常见的复合句.教师授课时,通常将语法规则简化为:同一主体-不定式,不同主体-过去时.然而,我们必须注意:这条规则无法概括此类复合句