论文部分内容阅读
1992年6月3日至14日,联合国环境与发展大会在巴西的里约热内卢顺利召开。它作为人类进步和走向更高文明的标志,已载入人类发展的历史史册。一、一次空前的历史盛会里约世界环发大会,在激烈的争吵声中结束了。这次大会是成功了,或是失败了,是一次具有历史性意义的地球首脑会议,或是一次象征性的世界巨人空谈表演,世界舆论众说纷纭。不过,有一点似乎谁也难于否认:即这次大会在当今特殊的历史条件下能够顺利召开本身,就是胜利,就是一次很大的成功。这是因为:
From 3 to 14 June 1992, the United Nations Conference on Environment and Development convened smoothly in Rio de Janeiro, Brazil. As a symbol of human progress and progress toward a higher civilization, it has been included in the historical annals of human development. First, an unprecedented historical event The Rio World Press Conference ended in a fierce quarrel. The conference was a success or failure, a historic Earth Summit, or a symbolic world giants talk show, the world opinion is divided. However, it seems hard to deny that it is a great success that this General Assembly can successfully convene itself under the special historical conditions of today. It is victory. This is because: