论文部分内容阅读
5月9日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平到党的群众路线教育实践活动联系点河南省兰考县,指导兰考县委常委班子专题民主生活会并发表重要讲话。他强调.各级党组织都要坚持党要管党、从严治党.认真贯彻执行党章和党内各项制度规定。图为当天下午.习近平在尉氏县张市镇高标准粮田察看小麦长势。5月6日至12日,中共中央政治局常委.中央纪委书记王岐山先后4次主持会议,与部分中央国家机关和中央企业、国有金融机构负责同志座谈。他强调,坚持党要管党、从严治党是各级党组织的责任所系,使命所在,落实党风廉政建设主体责任和监督责任关键看行动,根本在担当。图为王岐山与部分中央国家机关负责同志座谈。
On May 9, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission, went to Lankao County, a point of contact for the practice of the mass line of the party, and gave an important speech on the topic of democratic life of the Lankao County Standing Committee. He emphasized: Party organizations at all levels must uphold the party’s responsibility to control the party and strictly administer the party, conscientiously implement the party constitution and the provisions of the various systems within the party. The picture shows the afternoon of the same day. Xi Jinping in Weishi County Zhang Town, a high standard grain field wheat growth. May 6 to 12, the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection Wang Qishan has presided over the meeting 4 times, and some central state organs and central enterprises, state-owned financial institutions responsible comrades. He emphasized that insisting that the party administrates the party and strictly administer the party is the responsibility and task of the party organizations at all levels and the key actions in carrying out the party’s responsibility and oversight responsibility in the party’s work style and building an honest and clean government are at all fundamental responsibilities. The picture shows Wang Qishan and some central state organs responsible comrades discussion.