第２段第３句:“故释先王之成法,而法其所以为法。”《教参》译为:“因此要抛弃古代帝王的现成法令制度,而取法那（古代）制定法令制度的根据。”明显可见,这样的翻译有多处错误———“其”,不该译作“那”,指代“古代”,应按课本那样,把“其”字当作人称代词,他,承上指?.. The third sentence of the second paragraph: “Then it translated the king into law, and Faqi therefore became the law.” “The teachings” was translated as: "So it is necessary to abandon the ancient emperor’s ready-made decree system, and to take the law (ancient) to establish the legal system It is obvious that there are many mistakes in this kind of translation—“their” should not be translated as “that” and refer to “ancient”. It should be used as a personal pronoun in the same way as textbooks. , Cheng Shangzhi?