“戛纳”、“威尼斯”、“柏林”经国内电影人之口说出来 ,就并非只是三个国外城市的名字 ,它们表示着那所谓“三大电影节” ,这三个名词说出来后已经转换成“肃然”、“心惊”、“肉跳”这些表示心理反应的动词。这些心情很大地影响着旁边的人 ,包括与影视无甚牵连的人。其原 “Cannes,” “Venice,” “Berlin,” as spoken by domestic filmmakers, is not just the names of three foreign cities. They represent the so-called “three major film festivals.” After the three terms are said Converted into “awe-inspiring”, “frightened”, “flesh” these verbs that reflect the psychological reaction. These feelings greatly affect the people next to, including those who are not implicated in the film and television. Its original