论文部分内容阅读
当《湖北画报·湖北旅游》2012年1月号被您捧在手中,虎年即将结束,龙年触手可及。岁月不居,天道酬勤。过去的一年,作为纽带和桥梁,我们紧贴行业脉搏,关注产业动态,见证着湖北旅游行业的风云变幻,也定格了“灵秀湖北”最精彩的瞬间:一大批重大旅游项目在湖北落地生根,各地精彩节庆活动不断……伴随着新年的钟声,我们告别了承载丰收和喜悦的2011年,迎来了充满机遇和挑战的2012年,新的一年,我们满怀希望与热情,与您一起携手同行。我们相信,未来一年,旅游界自我完善和提升的铿锵步伐将进一步加大。我们相信,未来一年,会成为湖北旅游发展史上一个重要的时间节点!
When “Hubei Pictorial Hubei Tourism” January 2012 was held in your hand, the year of the Tiger is coming to an end, the Dragon Year can be reached. Years do not live, heaven reward. In the past year, as a link and a bridge, we cling to the pulse of the industry, concerned about the industry trends, and witnessed the changing situation of the tourism industry in Hubei. We also fixed the most wonderful moment of “Spiritual Hubei”: a large number of major tourism projects in Hubei With the New Year’s bell, we bid farewell to the harvest of joy and joy in 2011, ushered in the full of opportunities and challenges in 2012, the new year, we are full of hope and enthusiasm, Work hand in hand with you. We believe that in the coming year, the sonorous pace of tourism self-improvement and promotion will be further heightened. We believe that in the coming year, Hubei will become an important node in the history of tourism development!