论文部分内容阅读
中图分类号：J504 文献标识码：A
中国传统图形是一片广裹的田园，能够为当代的艺术设计提供汲取的丰富营养。民间图形无论是福禄寿喜、招财进宝、龙凤呈祥、八仙过海，还是太极、八卦、四神、万字、回字、如意、岁寒三友、连年有鱼等，都揭示了民族文化心理，并具有深层的精神象征，传递着亲切愉快的寓意。这种图案化的制作方式，在喜相逢式的图案（对鱼、对凤、对龙、对花、对鸟等）更为明显，寓意着喜庆团圆的吉祥气氛。而象岁寒三友松梅竹，已经寓图形以人格化的精神追求，体现着传统图形的人文意义。中国传统图形设计中追求和谐、节制、朴素和含蓄的思想与中国传统的人文、自然、哲学观一脉相乘，体现了中华民族独特的思想内涵和文化趣味。
一个民族确知目前的自我需要了解自己的过去，过去的一切是今天的起点。日本设计能有今日的成果是因为对其民族的传统，如传统技艺、传统图形、传统文化的尊崇和保留。日本设计师整体上主动自觉地把传统的意象融入到自身的设计中，精致、优雅、细腻始终伴随着日本的设计和制造。中国的现代设计也必须避免简单化的挪用传统图形，而要把握中国传统文化及传统图形的整体风格和深层内涵，自觉地把中国传统图形与时代精神有机结合。我们祖先在创造图形时，意念与图形是融为一体的，所以当今对传统图形的应用不能太简单直接，而应考虑图形与信息、受众与时代感之间的关系。要体现出时代精神与传统意趣的和谐统一。现代平面设计再运用传统图形时，要进行一定的形式转化，转化是对传统图式的形态进行重新分解组合，以期达到古今融合的目的。
一、传统图形的意蕴
中国传统文化的表现形式以视觉的直观感知为主，这种文化特点使中华民族的审美意象不同于西方的抽象推理演绎。中国传统图形也往往注重主题的文化内涵，在设计技巧上侧重于顺乎自然的方式。中国的传统图形强调天人合一，认为美在整体，在此基础上，还认为以和为美的审美思想，讲究万物的和谐统一。同时注重虚实、阴阳、动静、刚柔、曲直等关系，注重各种因素之间的关系，保持对立统一和平衡关系，相互协调，相辅相成。中国传统图形对现代设计的影响，首先是图形本身的意义。中国历史文化的积淀结果，形成了许多图形具有特殊的社会价值，从而影响着人们的日常生活。
传统图形大致可以分成几类，一类传统图形常以具象的形式出现，通过采取借喻，谐音的方式，获得心理的愉快和吉祥祝福。民间盛行的以寓意谐音的方式表示祝贺和象征吉祥的图形纹样。如鹿）禄，蝙蝠）福，莲花和鱼）连年有余等，这种审美方式和中国文化传统是分不开的，这些本来毫无意义的图形一旦与这些寓意结合起来，文化便自然地融入到这些图形当中。如福禄寿喜以蝙蝠、鹿、仙鹤喜鹊为象征;招财进宝中的财神赵公元帅，招财童子。麒麟送子中麒为雄，麟为雌，麒麟演化成送子的瑞兽。
这一类的形象还有许多，如寿星、观音、八仙、妈祖、关帝、钟馗、阿福、摇钱树、连年有鱼、五子登科等，其目的是对社会生活所存在的不稳定因素，求得心理的安慰感，以期获得生理的安全稳定，这是中国农耕文明下的社会生活所产生的最具体的需求，是民生的渴望，渐渐演化成社会民俗的信仰。
第二类传统图形多在具象和抽象之间，借助其中的褒义所在，延伸出和平安康，生生不已的含义。这种图形直接用文字表现的如万子、回字、寿字等，还有用抽象图形的太极、八卦、云纹、雷纹、方胜等;以及具体形象的龙凤、牡丹、如意、琴棋书画、喜相逢（对鱼、对花、对鸟）等。四神（青龙、白虎、朱雀、玄武）等。这类传统图形非常多，如阴阳、内外、圆满以及圆形、方形、对称。
二方连续的图案造型基础，所反映的仍是团圆吉祥的心理需求，以自然流畅的造型表现出平衡生动，圆满连绵的民族文化特征。
第三类传统图形多以诗意化的物品作为表现内心的追求，获得精神的向往。如岁寒三友（松竹梅），如四君子（梅、兰、竹、菊），荷花（出污泥而不染），梅妻鹤子，化实为虚，寄托心物。还有大量的戏曲脸谱，古代文物、书画等。无论是山水花卉还是博古人物，其中的传统图形的人格化意义，已经对现代艺术设计人员产生了重要的启示。
二、传统图形中的太极图
中国传统图形感召于中国文化的启示，推崇着致力于太极文化的规律表达，这种美学原理源于5周易6，伏羲画八卦，文王演易，孔子阐述。易学的精神价值在于将宇宙万象，演化理、象、数的意义，最终无穷于精微所至，太极图算是一种民族文化精神的象征。太极图具有封闭、轮回、平衡、完满、和谐、稳定的特征，由太极文化伸引到中医，象棋、武术、气功、图画书法篆刻、戏曲、对联、风水园林、道观、律诗，曲艺杂技以及测字看相等等，凡是中国文化中的固定形式，都能在太极图（民间称喜相逢）中找到规律。若以符号论，中国传统图形的法则便是太极图，这种在黑白流转中体现的中国式的形式规律，在中国的文化中深入人心，在现代的设计中也屡见不鲜。如艺术与科学系列招帖画中的5水6，作者就取了太极图的样式，形成水的循环流动，水滴却是表现现代科学的@符号。古老的太极图形代表艺术，而代表现代高科技的@符号融入太级图式中，对古老图形做了现代的让释。又如陈幼坚设计的香港西武百货公司的包装袋，以阴阳双鱼表示S形，其作品都流露出深深的中国情结。
三、平面设计对传统图形的借鉴
中国传统图形具有严谨而内敛的特征，图形多是对称的样式，空间分割均匀、布局平稳，体现了内敛谦和的君子之风。这种特征受中国长期重视礼仪制度、讲究规矩方圆等道德规范的影响。另外中国长时间的农耕文明，形成以土地为中心的宗族聚居的文化特点，产生了几代同堂的求全心态，图形的求全、尚圆满，就是这种心态的反映。文化的追求是心理因素的提升，演化出一种连绵不断的夙愿，由个人心理的寄托扩展到社会文化的需求。中国传统图形表达了丰富的精神世界，内在是深厚的民族文化底蕴。在现代平面设计中，对传统图形的借鉴要注意体现现代人类文化的审美趋向和审美价值。对其运用要保留其精华，同时符合现代人的审美理念
中国传统图形是一片广裹的田园，能够为当代的艺术设计提供汲取的丰富营养。民间图形无论是福禄寿喜、招财进宝、龙凤呈祥、八仙过海，还是太极、八卦、四神、万字、回字、如意、岁寒三友、连年有鱼等，都揭示了民族文化心理，并具有深层的精神象征，传递着亲切愉快的寓意。这种图案化的制作方式，在喜相逢式的图案（对鱼、对凤、对龙、对花、对鸟等）更为明显，寓意着喜庆团圆的吉祥气氛。而象岁寒三友松梅竹，已经寓图形以人格化的精神追求，体现着传统图形的人文意义。中国传统图形设计中追求和谐、节制、朴素和含蓄的思想与中国传统的人文、自然、哲学观一脉相乘，体现了中华民族独特的思想内涵和文化趣味。
一个民族确知目前的自我需要了解自己的过去，过去的一切是今天的起点。日本设计能有今日的成果是因为对其民族的传统，如传统技艺、传统图形、传统文化的尊崇和保留。日本设计师整体上主动自觉地把传统的意象融入到自身的设计中，精致、优雅、细腻始终伴随着日本的设计和制造。中国的现代设计也必须避免简单化的挪用传统图形，而要把握中国传统文化及传统图形的整体风格和深层内涵，自觉地把中国传统图形与时代精神有机结合。我们祖先在创造图形时，意念与图形是融为一体的，所以当今对传统图形的应用不能太简单直接，而应考虑图形与信息、受众与时代感之间的关系。要体现出时代精神与传统意趣的和谐统一。现代平面设计再运用传统图形时，要进行一定的形式转化，转化是对传统图式的形态进行重新分解组合，以期达到古今融合的目的。
一、传统图形的意蕴
中国传统文化的表现形式以视觉的直观感知为主，这种文化特点使中华民族的审美意象不同于西方的抽象推理演绎。中国传统图形也往往注重主题的文化内涵，在设计技巧上侧重于顺乎自然的方式。中国的传统图形强调天人合一，认为美在整体，在此基础上，还认为以和为美的审美思想，讲究万物的和谐统一。同时注重虚实、阴阳、动静、刚柔、曲直等关系，注重各种因素之间的关系，保持对立统一和平衡关系，相互协调，相辅相成。中国传统图形对现代设计的影响，首先是图形本身的意义。中国历史文化的积淀结果，形成了许多图形具有特殊的社会价值，从而影响着人们的日常生活。
传统图形大致可以分成几类，一类传统图形常以具象的形式出现，通过采取借喻，谐音的方式，获得心理的愉快和吉祥祝福。民间盛行的以寓意谐音的方式表示祝贺和象征吉祥的图形纹样。如鹿）禄，蝙蝠）福，莲花和鱼）连年有余等，这种审美方式和中国文化传统是分不开的，这些本来毫无意义的图形一旦与这些寓意结合起来，文化便自然地融入到这些图形当中。如福禄寿喜以蝙蝠、鹿、仙鹤喜鹊为象征;招财进宝中的财神赵公元帅，招财童子。麒麟送子中麒为雄，麟为雌，麒麟演化成送子的瑞兽。
这一类的形象还有许多，如寿星、观音、八仙、妈祖、关帝、钟馗、阿福、摇钱树、连年有鱼、五子登科等，其目的是对社会生活所存在的不稳定因素，求得心理的安慰感，以期获得生理的安全稳定，这是中国农耕文明下的社会生活所产生的最具体的需求，是民生的渴望，渐渐演化成社会民俗的信仰。
第二类传统图形多在具象和抽象之间，借助其中的褒义所在，延伸出和平安康，生生不已的含义。这种图形直接用文字表现的如万子、回字、寿字等，还有用抽象图形的太极、八卦、云纹、雷纹、方胜等;以及具体形象的龙凤、牡丹、如意、琴棋书画、喜相逢（对鱼、对花、对鸟）等。四神（青龙、白虎、朱雀、玄武）等。这类传统图形非常多，如阴阳、内外、圆满以及圆形、方形、对称。
二方连续的图案造型基础，所反映的仍是团圆吉祥的心理需求，以自然流畅的造型表现出平衡生动，圆满连绵的民族文化特征。
第三类传统图形多以诗意化的物品作为表现内心的追求，获得精神的向往。如岁寒三友（松竹梅），如四君子（梅、兰、竹、菊），荷花（出污泥而不染），梅妻鹤子，化实为虚，寄托心物。还有大量的戏曲脸谱，古代文物、书画等。无论是山水花卉还是博古人物，其中的传统图形的人格化意义，已经对现代艺术设计人员产生了重要的启示。
二、传统图形中的太极图
中国传统图形感召于中国文化的启示，推崇着致力于太极文化的规律表达，这种美学原理源于5周易6，伏羲画八卦，文王演易，孔子阐述。易学的精神价值在于将宇宙万象，演化理、象、数的意义，最终无穷于精微所至，太极图算是一种民族文化精神的象征。太极图具有封闭、轮回、平衡、完满、和谐、稳定的特征，由太极文化伸引到中医，象棋、武术、气功、图画书法篆刻、戏曲、对联、风水园林、道观、律诗，曲艺杂技以及测字看相等等，凡是中国文化中的固定形式，都能在太极图（民间称喜相逢）中找到规律。若以符号论，中国传统图形的法则便是太极图，这种在黑白流转中体现的中国式的形式规律，在中国的文化中深入人心，在现代的设计中也屡见不鲜。如艺术与科学系列招帖画中的5水6，作者就取了太极图的样式，形成水的循环流动，水滴却是表现现代科学的@符号。古老的太极图形代表艺术，而代表现代高科技的@符号融入太级图式中，对古老图形做了现代的让释。又如陈幼坚设计的香港西武百货公司的包装袋，以阴阳双鱼表示S形，其作品都流露出深深的中国情结。
三、平面设计对传统图形的借鉴
中国传统图形具有严谨而内敛的特征，图形多是对称的样式，空间分割均匀、布局平稳，体现了内敛谦和的君子之风。这种特征受中国长期重视礼仪制度、讲究规矩方圆等道德规范的影响。另外中国长时间的农耕文明，形成以土地为中心的宗族聚居的文化特点，产生了几代同堂的求全心态，图形的求全、尚圆满，就是这种心态的反映。文化的追求是心理因素的提升，演化出一种连绵不断的夙愿，由个人心理的寄托扩展到社会文化的需求。中国传统图形表达了丰富的精神世界，内在是深厚的民族文化底蕴。在现代平面设计中，对传统图形的借鉴要注意体现现代人类文化的审美趋向和审美价值。对其运用要保留其精华，同时符合现代人的审美理念