论文部分内容阅读
2001年年底,因父亲病重,诗人北岛回到阔别多年的故乡——北京。这是他阔别北京多年后的第一次回乡之旅。然而飞机刚落,北岛便赫然感觉到故乡已经“面目全非,难以辨认”:“我着实吃了一惊,北京就像一个被放大了的足球场。”从那时起,北岛便开始酝酿一项“重建工程”——他要用文字重建这个城市,恢复一个属于他自己内心的、留存于记忆与想象中的北京。于是,便有了今年出版的《城门开》。
在《南都周刊》对北岛的一次采访中,作者这样描述北岛的寻乡之情:在20多年的海外漂泊中,回家之路,他(北岛)一直没有停止寻找。写于1994年的诗作《背景》中,他说,“必须修改背景/你才能够重返故乡。”其实他深知背景是不可能修改的,那是回不去的绝望感。后来又有诗作《回家》,诗中他放任梦境中的感性,饱含浓浓思乡情。而在2001年重回故土后他写下《黑色地图》,家已经变了,只是回乡治好了思乡病。
“每个人的故乡都在沦陷。”在《城门开》的书前,北岛抄了一首童谣:“城门城门几丈高?三十六丈高!上的什么锁?金刚大铁锁!城门城门开不开?……”如今,城门还开不开?即使城门开启,一眼望去,还是那个记忆里美好的故乡吗?本刊记者曾经走访了多位老北京人,在采访中,他们无不惋惜如今的北京早已没有了原来的韵味。在灯红酒绿、高楼万千的都市喧嚣里,北京,丢了。
曾经,沉醉于北京风情的老舍说:“要让我把北平一一道来,我没办法。”现在,对于那些老北京人,那些心痛于一座座城墙倒塌、一个个胡同消失的人们,对于北岛,或许同样如此:要把北京道来,我们没有办法。所不同的是,前者是因为北京城的风景万千看不尽,十足味道品不完;后者却是因为再多的风景再难见,再好的韵味再难寻。
所以,《城门开》里不是诗,北岛也不是诗人,而是一种刻骨的回忆,无奈的叹息,理想的追寻,内心的抵抗。在《光与影》中,北岛写下:“50年代末,长安街竖起了现代化集束路灯。华灯初上,走在长安街上特别自豪,心明眼亮,似乎一眼就能望见共产主义。相形之下,胡同灯光更加黯淡。一离开那康庄大道,就又迷失在北京胡同无边的迷宫中。”回忆当时现代化的喜悦与繁华后的迷失,在北岛“柔和”的文字里,一眼就可以看到那种温暖与冰冷。
冬天的冬储大白菜味儿、煤烟味儿、灰尘味儿和大雪的云中薄荷味儿、春天令人昏睡的杏花梨花水仙花香、夏天游泳池中的福尔马林加漂白粉混合着尿骚味儿、秋天浸泡在雨水中的树叶霉烂味儿,还有鱼肝油味儿、大白兔奶糖味儿、味精味儿、桂皮味儿、臭豆腐味儿……这些记忆中的“味儿”,被北岛用大篇幅展现于《味儿》一文中,而在《声音》里,各种人声、动物声、器械声交汇成的喧闹声、带有强烈历史印记的时代之声,与《味儿》中的各种味道混合成一幅北岛重建的文字北京之景。
——“这是我用文字重建的北京,既是虚构的城,也是真实之城。”
在谈及《城门开》的创作时,北岛曾说:“作家这行当的好处是,可以用文字重建家园,重建一个业已消失的世界。”在这句略带自嘲的话里,我们可以看到,在用文字重建家园的“雄心”背后,其实是家园“业已消失”的现实与无奈。正如他所说:“回乡之旅又是迷失之旅,那个地理上的家早就不在了。”
或许在不可逆转的现代化进程里,在不可挽回的错误发展模式背后,我们无力去阻挡家园的消失,无力去挽回那个地理上的家。所以,在某个时候,当我们幡然顿悟,当我们看到眼前的一切渐次改变,当我们如一个异乡人置身于家乡中时,我们无法去形容自己的失落感与负罪心理。
北岛认为民族最重要的是文化复兴,民族的命脉还是要靠文化和文字传承。虽然消逝的风景,回不去的家园,是民族文化的载体和象征,但在这一切都无奈地流失之后,或许我们所能做的,就是拒绝遗忘,用一种文字和话语方式,来一点一点找回我们已经失去的,来一点一点挽回我们即将失去的。
在《南都周刊》对北岛的一次采访中,作者这样描述北岛的寻乡之情:在20多年的海外漂泊中,回家之路,他(北岛)一直没有停止寻找。写于1994年的诗作《背景》中,他说,“必须修改背景/你才能够重返故乡。”其实他深知背景是不可能修改的,那是回不去的绝望感。后来又有诗作《回家》,诗中他放任梦境中的感性,饱含浓浓思乡情。而在2001年重回故土后他写下《黑色地图》,家已经变了,只是回乡治好了思乡病。
“每个人的故乡都在沦陷。”在《城门开》的书前,北岛抄了一首童谣:“城门城门几丈高?三十六丈高!上的什么锁?金刚大铁锁!城门城门开不开?……”如今,城门还开不开?即使城门开启,一眼望去,还是那个记忆里美好的故乡吗?本刊记者曾经走访了多位老北京人,在采访中,他们无不惋惜如今的北京早已没有了原来的韵味。在灯红酒绿、高楼万千的都市喧嚣里,北京,丢了。
曾经,沉醉于北京风情的老舍说:“要让我把北平一一道来,我没办法。”现在,对于那些老北京人,那些心痛于一座座城墙倒塌、一个个胡同消失的人们,对于北岛,或许同样如此:要把北京道来,我们没有办法。所不同的是,前者是因为北京城的风景万千看不尽,十足味道品不完;后者却是因为再多的风景再难见,再好的韵味再难寻。
所以,《城门开》里不是诗,北岛也不是诗人,而是一种刻骨的回忆,无奈的叹息,理想的追寻,内心的抵抗。在《光与影》中,北岛写下:“50年代末,长安街竖起了现代化集束路灯。华灯初上,走在长安街上特别自豪,心明眼亮,似乎一眼就能望见共产主义。相形之下,胡同灯光更加黯淡。一离开那康庄大道,就又迷失在北京胡同无边的迷宫中。”回忆当时现代化的喜悦与繁华后的迷失,在北岛“柔和”的文字里,一眼就可以看到那种温暖与冰冷。
冬天的冬储大白菜味儿、煤烟味儿、灰尘味儿和大雪的云中薄荷味儿、春天令人昏睡的杏花梨花水仙花香、夏天游泳池中的福尔马林加漂白粉混合着尿骚味儿、秋天浸泡在雨水中的树叶霉烂味儿,还有鱼肝油味儿、大白兔奶糖味儿、味精味儿、桂皮味儿、臭豆腐味儿……这些记忆中的“味儿”,被北岛用大篇幅展现于《味儿》一文中,而在《声音》里,各种人声、动物声、器械声交汇成的喧闹声、带有强烈历史印记的时代之声,与《味儿》中的各种味道混合成一幅北岛重建的文字北京之景。
——“这是我用文字重建的北京,既是虚构的城,也是真实之城。”
在谈及《城门开》的创作时,北岛曾说:“作家这行当的好处是,可以用文字重建家园,重建一个业已消失的世界。”在这句略带自嘲的话里,我们可以看到,在用文字重建家园的“雄心”背后,其实是家园“业已消失”的现实与无奈。正如他所说:“回乡之旅又是迷失之旅,那个地理上的家早就不在了。”
或许在不可逆转的现代化进程里,在不可挽回的错误发展模式背后,我们无力去阻挡家园的消失,无力去挽回那个地理上的家。所以,在某个时候,当我们幡然顿悟,当我们看到眼前的一切渐次改变,当我们如一个异乡人置身于家乡中时,我们无法去形容自己的失落感与负罪心理。
北岛认为民族最重要的是文化复兴,民族的命脉还是要靠文化和文字传承。虽然消逝的风景,回不去的家园,是民族文化的载体和象征,但在这一切都无奈地流失之后,或许我们所能做的,就是拒绝遗忘,用一种文字和话语方式,来一点一点找回我们已经失去的,来一点一点挽回我们即将失去的。