论文部分内容阅读
近年来,广州市越秀区外国人毒品犯罪发案率急剧上升,且呈现出犯罪主体多数为“三非”人员、犯罪手段隐蔽化、犯罪行为组织化等特点,而在打击和预防外国人毒品犯罪中存在着协调机制欠缺、立法不够健全、取证认证困难、语言翻译障碍、综合预防薄弱等诸多问题,建议强化公检法协调合作机制,修改完善相关法律法规,大力培养翻译人才,加强综合预防和信息化建设等,以更有效地防范和惩治外国人毒品犯罪。
In recent years, the incidence of drug-related crimes among foreigners in Yuexiu District of Guangzhou has risen sharply. Most of the crimes are characterized by “three non-members”, the concealment of criminal means and the organization of criminal acts. However, There are many problems in drug offenses such as the lack of coordination mechanism, imperfect legislation, difficulties in obtaining certification, language translation barriers and comprehensive prevention. It is suggested to strengthen the coordination and cooperation mechanism of public security police, amend and improve related laws and regulations, train translators and strengthen comprehensive prevention And information construction, in order to more effectively prevent and punish foreigners drug crimes.