语言重复例谈

来源 :秘书之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hongyanzhiji761112
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言表达除了修辞上追求强调(反复手法)和四字结构的对称美(“黎民百姓”、“凯旋归来”)外,一般不重复语义,这是语言的经济机制决定的。否则,用多余的词说多余的话就会浪费语言资源,犯语义重复的毛病。 In addition to the rhetorical pursuit of emphasis (repetitive) and symmetry of the four-character structure ( “Lebanon people ”, “triumphant return ”), generally do not repeat the semantics, which is determined by the economic mechanism of language. Otherwise, using unnecessary words to waste words will waste language resources and make mistakes in semantic repetition.
其他文献
一 澳大利亚是至今仍保留着殖民地经济残余的少数发达国家之一,国民经济的对外依赖性较强。长期来,澳大利亚经济主要依靠的是欧美国家。但从六十年代起,澳大利亚的对外贸易
在所有社会主义国家中,南斯拉夫经济改革的历史最长.在这一改革进程中,建立了具有广泛国际影响的体制(工人自治)。然而,在经济改革近四十年后,南斯拉夫还未能建立起一种稳定
介绍综合安全评估(FSA)方法产生的背景,分析FSA评价方法的技术特征,阐述该方法在国际及中国海事机构的运用情况,提出在海事管理工作中加以应用的建议及相关具体措施,探讨该方
她的心态很平衡:无论环境好与坏,都是工作需要。
两年来,江西萍乡市人武系统根据老区实际,在开展以劳养武活动中,认真唱好“四台戏”: 其一,“搭台唱戏”。就是采取以资带劳或入股分红的方法,组织民兵集资办企业。芦溪区南
在十七、十八世纪,巴黎相继出现了一些文艺沙龙。其沙龙的主持人是那些高才卓识、颖悟绝伦、柔情绰态、余韵流风、朱门绣户、别具慧眼、左右逢源、长袖善舞的伯爵夫人或女名流
绕口令是一种语言游戏 ,它用声、韵、调极易混同的文字交叉重叠编成句子 ,要求一口气急速念出 ,说快了容易出错 ,或是闹笑话。绕口令也叫“拗口令”,有的地方叫“急口令”。
短短几年,飞速发展的互联网已经开始进入女性的生活。我们采访了几位来自不同领域的女网民,以下是她们对互联网的切身感受。
通过观测3根配500MPa钢筋折线先张预应力混凝土简支梁在长期荷载作用下的跨中挠度,对徐变挠度、徐变挠度系数等时随特征参数进行分析,得出了该类梁在不同工作环境下徐变系数
1、亲热的动作越来越少 你的那位以往爱亲吻你,拥抱你,轻轻抚摸你的头发,可是近来这些亲热的动作越来越少。 1, less and less intimacy moves Your past love kiss you, h