简述言语幽默的语用功能

来源 :校园英语·中旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hongshouwang123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】现实生活中,人们身边不乏幽默之人,这些具有幽默感的人往往具有更好的人际关系和健康积极的心态。幽默不仅仅是一种语言表达形式,它与心理学、社会学等众多学科有着联系。本文从实际生活出发,阐述了幽默的释放作用、攻击作用、教育作用、创造作用以及亲善作用,以期人们能够正确理解幽默的作用意义。
  【关键词】言语幽默;语用认知;意义;作用
  【作者简介】王新(1979-),男,江苏徐州人,徐州医科大学外语教研室讲师,研究方向:系统功能语言学,语用学。
  一、言语幽默的含义
  言语幽默是形容一个人的言语富有趣味或形象生动或意味深长。幽默一词是由英文单词humor音译而来,最初由林语堂将此词移入中国。对于幽默的研究可追溯至古希腊时代,亚里士多德、柏拉图等举世著名的伟大哲学家都曾对幽默有过研究,但这些研究大多从语言学的角度出发,分析幽默言语背后的修辞手段。随着人们知识的不断丰富以及科学技术的不断发展,众多的学者发现,幽默不仅仅是一种语言行为,而且和心理学、社会学、生理学、美学等众多学科都有关系。根据众多的研究结果表明,幽默感测试成绩较高的人,智商测试成绩也往往比较高,而幽默感缺乏的人则往往缺乏应变能力。在实际生活中,不难发现,那些比较幽默的人往往人缘更好一些,在新的环境中,这些幽默感强的人更易融入新的环境,赢得别人的好感。在人们的工作生活中,善用幽默技巧的人往往更能出色的完成任务,更易理解他人。这些看似平常的生活现象,都从背后反映出幽默对一个人的生活工作以及成长都起着一定的促进作用。从心理学的角度讲,幽默的人往往心里更加积极,在面对生活工作中的难题时,会以一种轻松的心态去面对,并通过一种较为简单的方式去解决难题。从相反的方向去考虑,那些缺乏幽默感的人在面对紧张和压力时,就容易产生焦虑的心态,这无疑会增加一个人的心理负担。
  二、言语幽默的语用研究
  幽默与我们的生活息息相关,幽默言语是说话者精心的言语选择,是一种高卓的机智,是对事实达观、洞悉、心力活跃超越了一般快乐戏谑的表现形式。幽默更是一种奇异的力量,它可以深入到我们生活的方方面面。它可以给我们一天的好心情,可以给我们良好的人际关系,可以给我们丰富的想象力和创造力,这一切都说明幽默对我们的生活和成长有着巨大的作用。
  1.幽默的释放作用。现代人的生活水平虽然有了很大的提高,但是现代人也面临着巨大的生活压力。幽默给人以轻松、诙谐之感,可以用来调节精神状态,缓解心理压力。这便是幽默的释放作用。精神分析学中认为,幽默可以从以下两种独立的途径发挥其释放作用:第一,幽默语言允许人们退化到最初级的思维情感上去,暂时摆脱逻辑、理性、道德和现实的约束条件;第二,幽默语言可以让人们内心压抑的欲望得到释放,理性的欲望释放可能会由于各种现实因素的限制而产生各种不安与紧张,幽默的特性可以将压抑欲望释放过程中而产生的焦躁化解掉,进而减轻心理的焦灼。
  2.幽默的亲善作用。幽默能以愉悦的方式表达人的真诚、善良,幽默可以让人们从不愉快的处境中解放出来。通俗的讲,幽默就像一架桥梁,将你与他人的心灵联系起来,跨越人与人之间沟通的鸿沟。所谓的幽默的亲善作用,就是利用幽默的易于拉近人距离的特性来建立良好的人际关系。无论是工作还是生活,幽默的亲善作用可以把自己从躯壳中拉出来,将自己主动地去和他人建立联系。
  3.幽默的教育作用。幽默语言有时看似无用,但很多的幽默形式有着强大的感染力和亲和力,这就是幽默所具有的独特教育功能,同时幽默还包含着良好品德的诱导和健康情趣的熏陶。幽默在表现时,往往运用夸张、虚拟、变形的手法来展现各种有趣的事件,这在引发人们欢笑的同时也往往能给人以深刻的启迪引导,借用幽默语言或者有模形式来揭示其中所蕴含的哲理与意义会让人更易于接受,而且印象深刻。幽默往往从平淡中揭示崇高,从荒诞中揭示真理,从貌似随意的描写中揭示事务内在的规律性。美国教育家西蒙斯曾说:如果教师能适当地用一种令人愉快而又认真的方式教授的话,那么所有的科学知识,就其本质及其关联来说,都充满着趣味。
  4.幽默的攻击作用。生活中从来都不是只有真善美,当生活中遇到不正当的指责、批评与侮辱时,幽默或许是一个威力巨大却又不是尊严的武器,这就是幽默的攻击作用。在日常的工作交际中,使用幽默的方式来点出别人的缺点错误过失可能会照顾到对方的面子,尽量减少正面的冲突,也避免了激化矛盾。幽默对于润滑人际关系有着良好的作用,人与人之间也应该和谐相处,但是并非生活中不存在矛盾,不产生矛盾,这时利用幽默的工具来给予还击。生活工作中,当遇到恶意的、含沙射影的的攻击时,用幽默的方式还击挑衅是最好的方式。
  5.幽默的创造作用。上文中讲,幽默具有释放作用,幽默可以让人暂时摆脱现实的束缚因素,将人的行为和情感退化到最初形态,而众多的研究表明,創造过程的应用更多的方法和规则多为原始的和无约束的思维形式。怀尔德曾发现,一组想象力丰富的艺术专业大学生要比其他人更容易转入原始的、无拘束的思维形态中去,并能从这种转移中获得更多的快乐。因此,幽默的这种适应性退化特性对于创造力的产生和发展有着极大的作用。
  三、结束语
  我们的生活需要幽默,这个世界需要幽默。人们常说,文学来源于生活而高于生活,那么用这句话来形容幽默同样适用,幽默来源于生活而同样高于生活。幽默有着众多的积极作用,对一个人的发展有着重要影响,但是我们的生活中也不乏缺少幽默感的人,因此,幽默往往是一个人心里状态的体现,我们应该努力发现生活的美,积极地在生活中培育属于自己的幽默感。
  参考文献:
  [1]刘宏伟.转喻与语言幽默[J].天津外国语大学学报,2018.
  [2]杨志霞.关联视角下笑话作为幽默言辞的解析[J].英语广场,2017.
  [3]刘金路.国内幽默话语研究综述[J].内蒙古电大学刊,2016.
其他文献
【摘要】自西汉时期丝绸之路的开辟,中国与西方世界贸易往来的同时也产生了不同文化和思想之间的碰撞与交流。如何让中国文化走出去、在国际上塑造中国形象,成了当前的重要目标,而这一目标的实现离不开翻译,尤其是中国文化典籍的翻译。本文笔者从生态翻译学视角出发,选取《聊斋志异》宋贤德英译本,分析其中国文化专有项英译的处理,探索如何在微观层面上实现三维转换。  【关键词】生态翻译学;《聊斋志异》英译;文化专有项
【Abstract】Intercultural communication has played an important role in many aspects in our life. It is also reflected in our daily teaching. In this paper, the author mainly analyzes some of the reflec
【摘要】随着当下教育体制的不断改革和发展,教师们应该在日常的教学活动当中充分将语境理论融入到当下的英语教学体系当中,从而培养学生们在英语词汇方面的积累程度和积累量。此外,对于学生们来说,词汇教学一直是英语学习当中的重点和难点,教师需要把语境理论融入到的英语词汇教学过程中,学生们才能够更加深刻地理解每一个单词的具体意思,从而缓解学生们的课业负担,提升对于英语学习的兴趣。  【关键词】语境理论;英语词
【摘要】作为初中英语课堂教学的关键组成部分,语法教学效果与效率的高低,不论是对学生英语综合素质的进一步发展,还是其今后的英语学习都具有重要意义,对此,其教师应结合实际授课需求与学生认知发展特点与需求,科学引用情景教学策略来构建更生动、高效的英语课堂,以此来促进语法教学水平的不断提升。  【关键词】情景教学;初中英语;语法教学  【作者简介】甘昀,江西师范大学附属中学。  前言  具体来讲,情景教学
【摘要】中国诗词之美,不仅在于其选词造句的考究、语言表达的精妙,更在于其本质和灵魂所展现出的境界的意蕴无穷。故而,衡量译语作品的优劣是以能否真正探究到并再现出原作境界为最高标准的。好的译者要善于综合运用适当的策略使译作呈现出可与原作相媲美的境界,引领译语读者真切感受到中国诗词的精髓之所在。  【关键词】诗词英译;境界再现;翻译策略  【作者简介】刘韵(1986.09-),女,汉族,湖北武汉人,中国
【摘要】本文以CNN(美国有线电视新闻网)为例,分析新闻标题中修辞手法的运用,阐述英语新闻标题的修辞特点,以对英语学习者了解英语新闻标题特点提供借鉴和帮助。  【关键词】CNN新闻 新闻标题 修辞  新闻标题是整篇新闻内容的精髓和浓缩,起到画龙点睛的作用。好的新闻标题能更好的抓住读者的注意力。当今是网络全面普及的信息化时代,只有先浏览了网络新闻标题,读者才有可能选择点击阅读该条新闻。而修辞格有推波
【摘要】大学英语教学和以往相比着重增加了语音教学设计环节,本文基于此现状,列出了目前大学语音教学过程中存在的几个教学设计并对其进行分析与反思。其目的在于帮助从事大学英语基础教学课程的老师更好的分析和设计语音课堂环节和活动,增强学生语音学习的兴趣。  【关键词】语音教学;语音课堂教学设计  【作者简介】付天宇(1991.4-),女,辽宁盘山人,汉族,大连东软信息学院,助教, 硕士研究生,研究方向:
【摘要】数学概念是构成数学知识体系的基础,准确地掌握好数学概念是学生增强数学学习兴趣,养成数学思维习惯的关键。文章结合苏教版二年级上册“认识平均分”一课,抓住教学内容的本质——平均分的概念,让学生借助直观操作,建构概念,体会概念,深化概念,提高概念教学的有效性。  【关键词】直观操作;概念教学;有效性  一、探源  笔者认为“认识平均分”是一节概念课,概念教学是小学数学教材中相对比较枯燥的内容,如
【摘要】思辨能力的重要性毋庸置疑,培养学生的思辨能力是高等教育的重要任务和核心目标之一。在英语专业课堂教学中,要同时实现思辨能力培养目标与语言知识技能培养目标,就必须采取融合型教学方式,比如将低认知水平问题和高认知水平问题结合起来激发学生思考、联系社会热点来提升思辨含量、在提升学生思辨能力的同时培养思辨品质。  【关键词】思辨能力;语言知识技能;课堂教学  【作者简介】姚艳娟,东莞理工学院文学与传
【摘要】本文以关联理论为基础,以岳云鹏在《欢乐喜剧人》中的12段相声为语料,对听众认知和心理进行语用分析探究其相声中言语幽默的形成,以期为相声语言的理解和欣赏提供新的视角,更好地理解快节奏生活中人们幽默感的产生。  【关键词】相声;言语幽默;关联理论  【作者简介】柏亚荣,西安外国语大学2016级在读研究生,研究方向:应用语言学。  一、引言  相声大师侯宝林曾说,相声是一种有别于日常话语的民间艺