1996年9月2日下午2:30,宏伟的河北会堂花团锦簇,抗洪抢险表彰大会在雄壮的国歌声中拉开了帷幕,标志着河北人民历时一个月抗洪抢险的艰苦鏖战划上了阶段性的句号。1996年8月4日,河北人民将永远不会忘记这个日子。当夜,我省西部山区突降特大暴雨。山洪裹着泥石像窜出潘多拉盒子的恶魔,横冲直撞,一泻千里。倾刻之间,村庄良田被毁,道路交通中断,电力设施瘫痪。太行山沿线的黄壁庄、岗南、岳城等几十座水库频频告急,有的水位超过了1963年,直接威胁着省会石家庄等城市和十几座县城的人民生命财产的安全。为了避免更大的损失,几十座水库被迫 At 2:30 p.m. on September 2, 1996, the magnificent Hebei Hall filled its curtains with flowers, rescue and commendation ceremony held in the majestic national anthem, marking the strenuous battle of Hebei people in a month of flood fighting and rescue period. August 4, 1996, Hebei people will never forget this day. That night, sudden plunge in the western mountains of our province heavy rain. Flooded with debris like flash floods Pandora’s box devil, rampage, blew thousands of miles. Tens of hours, villages fertile fields were destroyed, road traffic interruption, power facilities paralyzed. Several dozen reservoirs such as Huangbangzhuang, Gangnan and Yuecheng along the Taihang Mountains have been frequently reported as emergency situations. Some of them surpassed that of 1963, directly threatening people’s lives and property in cities such as Shijiazhuang and a dozen of the county seat. In order to avoid greater losses, dozens of reservoirs were forced