论文部分内容阅读
安徽阜阳“劣质奶粉事件”引起了上至中央政府,下至平民百姓的关注。用劣质奶粉喂养的婴儿出现 了共同的症状:脸 部水肿、头部大,被 当地人称为“大头 娃”。国务院联合调查组经过调查,初步查清劣质奶粉中蛋白质等营养素全面低下是造成婴儿患病的重要原因。卫生部、中国疾病预防控制中心和北京市疾病预防控制中心对回收奶粉进行的检测结果表明,多数奶粉蛋白质、脂肪含量严重不足,微量元素钙、铁、锌等含量极低。营养素含量根本不符合国家有关规定。用这样的奶粉喂养婴儿将会严重影响婴儿的生长发育。 如果不是因为这件事,我们理解的营养不良也许还停留在面色苍白、嘴唇暗淡、发稀齿疏这些常见的表象上,我们绝对难以想象营养不良到一定程度时会是这样的触目、致命。这时的我们才真正领略到了营养素对于人体的重要性。在这场事件中,“蛋白质”作为营养素中的一类被数度提及。虽然对这三个字,多数人相当熟稔,但真正了解其“底细”的人并不多。因此,本期我们将“奶粉事件”做一次延伸,一起来——
Anhui Fuyang “incident of inferior milk powder” caused the concern from the central government down to ordinary people. Infants fed with poor quality milk powder had common symptoms: facial edema, large heads, and what locals call “big-eared babies.” After investigation, the Joint State Investigation Unit of the State Council found out that the overall low protein and other nutrients in poor quality milk powder are the important reasons for infants’ illness. The results of the tests conducted by the Ministry of Health, China Center for Disease Control and Prevention and Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention on the recovery of milk powder showed that most milk protein and fat content were not enough, and trace elements such as calcium, iron and zinc were extremely low. Nutrient content simply does not meet the relevant state regulations. Feeding babies with such formula will severely affect the infant’s growth and development. If not for this reason, we understand that malnutrition may still remain in the common appearances of pale, dark lips and sparse hair, and we absolutely can not imagine the malnutrition to a certain extent, it would be so touching and deadly. At this moment, we really appreciate the importance of nutrients to the human body. In this case, “protein” is mentioned several times as a category of nutrients. Although most people are quite familiar with these three words, there are not many people who really know their “bottom line”. Therefore, this issue we will “milk powder incident” to do an extension, together -