论文部分内容阅读
雄安新区是国家大事,事关全局。集中力量办大事,这是以往的经验,也是雄安新区能够成功的根本保证。北京非首都核心功能的积聚源于长期的行政资源累积与叠加。在推动北京非首都核心功能疏解、建设雄安新区的过程中,用好政府之手的力量,是必要之举。2017年4月1日,新华社发布消息,中共中央、国务院印发通知,决定设立河北雄安新区。雄安新区甫一面世,就成为举国振奋、全球瞩目的“千年大计”“国家大事”。
Xiong’an New District is a national event, related to the overall situation. Focusing on major issues is the past experience and the fundamental guarantee for the success of the Xiong’an New District. The accumulation of Beijing’s non-capital core functions stems from the accumulation and superimposition of long-term administrative resources. In promoting Beijing’s non-capitalist core functions and building the Xiong’an New District, it is necessary to make the best use of the power of the government. On April 1, 2017, Xinhua News Agency released news that the CPC Central Committee and the State Council issued a circular and decided to set up the Xiong’an New District in Hebei. As soon as the new district of Xiong An came into being, it became the nation’s exciting and world-renowned “Millennium Project” and “National Event.”