论文部分内容阅读
微全分析系统是一个跨学科的新领域,是当前分析科学与仪器的发展前沿,其发展目标为化学分析仪器的微型化、集成化与便携化。针对近年国际上在这一领域的竞争日趋白热化,而参与竞争的美国、日本等发达国家对这一领域研究的起步时间不长的状况。我国著名分析化学家、中科院院士方肇伦先生撰文指出,我国应当抓住这一难得的历史机遇,以分析仪器微型化为突破口,迅速赶上分析科学与仪器的世界先进水平。
Micro-total analysis system is an interdisciplinary new field, is the forefront of the current development of science and instrumentation, its development objectives for the chemical analysis of the miniaturization, integration and portability. In view of the increasingly intense competition in recent years in this area, the developed countries such as the United States and Japan participating in the competition have not started their research in this field for a short time. Fang Zhaolun, a famous analytical chemist and CAS member of the Chinese Academy of Sciences, wrote in his article that China should seize this rare historic opportunity to quickly miniaturize analytical instruments and catch up with the world’s advanced scientific and instrumental analysis.